Tricontando

Formação de Professores em "Animação da Leitura" no Chibuto

2011-08-08T09:42:00.004+01:00

De 15 a 19 de Agosto decorrerá uma oficina de "Animação da Leitura em Bibliotecas Escolares" na pequena cidade do Chibuto, província de Gaza, Moçambique.

A dinamização da acção de formação estará a cargo da formadora Tânia Silva, mas a organização desta "maratona" de formações, é da responsabilidade e iniciativa da AIDGLOBAL, uma organização não governamental portuguesa, que está a ter uma acção louvável neste distrito.

Desde a construção de Bibliotecas Escolares até ao processo de equipar, catalogar e organizar a mesma, não descurando a formação na motivação para a leitura, tudo foi pensado para reduzir as elevadas taxas de iliteracia do distrito do Chibuto.

Na próxima semana, 50 professores de Português irão trabalhar, oficinalmente, áreas como: leitura, escrita, narração oral e dramatização de histórias.

Vamos PORT' a bailar já em Setembro!

2011-08-08T09:26:00.003+01:00

PORT’ a Bailar é o novo grupo etnográfico de danças e cantares da EPM-CELP.
Constitui-se por um grupo informal que tem como fio unificador o gosto pelo folclore português.
Tem como missão revitalizar o património tradicional oral, musical e coreográfico da cultura portuguesa.
As inscrições estão já abertas a todos os funcionários, professores. alunos e encarregados de educação da EPM.
Para mais informações,contacte a Secretaria ou a Profª Tânia Silva.
Entretanto, abram o apetite para as danças com esta crónica.

Só lá vou com cantigas

“A minha saia velhinha
Toda rotinha de andar a bailar
Agora tenho uma nova,
feita na moda para estrear.”

(Cantiga da Sacha, recolh. Minho,
antologia: Povo que canta)

Acabaram-se as férias. Regressar ao ritmo monótono dos dias de trabalho urbano e esquecer reuniões de família, viagens, jantaradas, concertos e festivais vai ser difícil. Porque não fazer como as camponesas de outrora e ir, com o cesto do farnel na mão, preparados para encher os recantos mais bafientos dos nossos gabinetes e salas de aula com belos timbres de cantigas de trabalho?
Dado o meu estado depressivo, já me antecipei com os preparativos, e, ouvi esta canção: “A minha saia velhinha, toda rotinha de andar a bailar”… Ao ouvir esta cantiga tradicional não contive o sorriso pelo contraste entre o som de cavar a terra dura e o lirismo doce que o grupo das vozes femininas deixa transbordar. Como é que este bando de mulheres nortenhas, persistentes, de sachola em riste, gotas de suor a espreitar em cada poro ainda tem ânimo e energia para entoar uma canção sobre o estado da roupa?
Excitação com a abertura da nova Mango? Crise de ansiedade pela próxima “ladies night”? Não, algo muito diferente: Descobriram o poder da música e da dança. A meio do trabalho. Normalmente as grandes descobertas e avanços na História da Humanidade são feitas nas situações mais adversas. É também sabido que a espécie humana tem como forma de alienação a música, a poesia, a dança e tantas outras formas artísticas.
Para estas mulheres, uma forma de aliviarem as “duras penas” é o canto, canto esse que evoca um baile. Duplo alheamento, portanto. Nem a ceifeira de Pessoa chegou a tanto!
Para quem canta e para quem dança o Tempo é redimensionado. O tempo cronológico suspende-se e nós, quais arquitectos do novo universo, recriamos um novo espaço e um novo tempo. O nosso corpo reparte-se pelo espaço ao sabor do desejo de dançar – mais ou menos agitado - e aí concebemos o infinito. Rasgamos o ar, o chão, o salão (e a saia) em busca da libertação do corpo e a explorar o espaço imaginado, que nunca acaba, que é um jogo de cruzamentos com outros corpos aspirantes da mesma liberdade.
O conceito de Infinito não é pêra doce, há quem o descubra na Matemática, outros na Religião, infelizmente nunca foi o meu caso.
A minha professora de Matemática (daquela matemática mais abstracta -porque até à escola primária a Dª Alda dava-nos problemas concretos sobre pessoas remediadas-) assustava-nos com o seu assobio de trabalhador de andaime durante os exercícios de gente alguma. O meu catequista era um talhante que aos Sábados nos dizia que Deus era muito grande e estava em todo lado, entre muitos outros super-poderes, e nos dias úteis empunhava facões e machados para esventrar vacas e porcos.
O mundo era muito pequeno: começava no som estridente do silvo da Profª Manuela Borges e acabava na mancha de sangue do avental do Srº Tomé.
Mais tarde, o mundo cresceu consideravelmente, mas sentir o Infinito, ah, isso, só lá vou com cantigas…
Acabaram-se as férias… vamos cantar e bailar?

Workshop sobre técnicas de contar histórias

2011-03-07T14:34:00.007Z

Objectivos:O contador de histórias tem o dom de fazer viajar a sua audiência, despertar-lhe sentimentos inimagináveis ou apaziguar os seus medos e ânsias. Neste workshop vamos encontrar técnicas de encantar adultos e crianças através da voz, do gesto e da palavra falada.

Número máximo de participantes: 12
Número mínimo de participantes: 6
Data/Horário: Sábados: 7/14/21/28 de Maio Das 09h às 13h
Local: Instituto Camões, Maputo Formadora: Tânia Silva
Para mais informações: sjtania@gmail.com ou http://www.tricontando.blogspot.com
Telem- 822719114
Preço: 1500 MZN
Inscrições na Secretaria do Instituto Camões
Público-alvo: Actores, Professores, Educadores de Infância, Animadores Sócio-Culturais, Bibliotecários, Pais e curiosos pelo tema.

Ishh! Isto é Maningue Teatro!

2010-08-07T11:53:00.004+01:00

Para mais informações visitem o site:

Entretenimento no Jardim dos Professores| 31 de Julho e 1 de Agosto

2010-07-28T18:57:00.000+01:00

Agora Maputo tem outro encanto!

A Naturalmente é a empresa culpada por tanta animação no Jardim Acácia. Duas vezes por mês o Jardim dos Professores (perto do Hotel Cardoso) recebe a Feira de Entretenimento onde todos são bem-vindos. É um projecto concebido para acolher as famílias, que poderão passar um dia fantástico naquele espaço.

Poderão escolher diversas actividades, tais como: Feira de Artesanato, Feira de Artigos Usados, diversão com Palhaços, Contadores de Histórias, Mágicos e ainda... demonstrações de danças de salão.

A contadora de histórias Tânia Silva também lá estará!

Apareçam!

Data: 31 de Julho e 01 de Agosto

Local: Jardim dos Professores (perto do Hotel Cardoso e do Museu de História Natural)

Hora da sessão de contos: Dia 01 de Agosto pelas 14h

Bilheteira: Entrada livre

Feira do Livro de Maputo| 23, 24, 25 de Abril de 2010| Jardim dos Professores

2010-04-11T10:14:00.007+01:00

A Segunda edição da Feira do Livro de Maputo vai começar!
O evento decorrerá nos dias 23, 24 e 25 de 2010, no Jardim dos Professores e terá um leque diversificado de actividades, além da venda de livros.
Sendo a promoção do livro e da leitura o objectivo primordial desta feira, a estratégia optada é a de exibição de espectáculos, workshops e mostras onde o público compreenda a necessidade da leitura para o crescimento do ser humano.
Assim sendo, o Laboratório das Letras tem a honra de estar presente na Feira do livro de Maputo tendo em parceria com O Instituto Camões e a Embaixada de Portugal.

Dia 25 de Abril

15:30h- Histórias Viajantes
Espectáculo de Narração oral cénica apresentado pela narradora Tânia Silva.
Público-alvo: Crianças dos 3 aos 12 anos de idade e famílias.

Luminotecnia- Recursos humanos locais
Sonoplastia- Recursos humanos locais
Figurinos- Tânia Silva

Dia 25 de Abril

20:00h- Histórias de Suspiros, caldeiradas e mulheres mal-comportadas
Espectáculo de Narração oral cénica apresentado pela narradora Tânia Silva.
Público-alvo: A partir dos 16 anos de idade

Luminotecnia- Recursos humanos locais
Sonoplastia- Recursos humanos locais
Figurinos- Tânia Silva

Em breve serão noticiadas mais informações sobre o programa.

O Pátio das Sombras- A Arte de Contar Histórias II

2010-02-03T19:33:00.002Z

A partir do dia 5 de Fevereiro até 19 de Março de 2010, a EPM-CELP oferecerá 5000 exemplares do livro O Pátio das Sombras a professores do ensino público moçambicano. Esta edição de um conto tradicional maconde, reescrito por Mia Couto e com Ilustrações de Malangatana,será acompanhada de uma formação intitulada "A Arte de Contar Histórias". O objectivo é dotar os professores de ferramentas pedagógicas, que auxiliem em contexto de sala de aula, no âmbito da oralidade e escrita.
As formadoras serão Ruth Bañon, Salut Renom e Tânia Silva.
Uma primeira edição desta formação já havia sido iniciada, em Setembro de 2009, pela última formadora, para os docentes da EPM-CELP.

Os cinco sentidos da escrita em Esposende

2010-01-20T10:04:00.001Z

O ano de 2010 começou em grande! No dia 6 de Janeiro, o Laboratório das Letras viajou até Esposende, mais especificamente, até à Escola Secundária Henrique Medina onde se realizou uma sessão de escrita criativa:"Os cinco sentidos da escrita".
Os professores do Departamento de Línguas estavam animados e motivados. Foi uma tarde divertida, com chazinho para nos aquecer a voz.
Obrigada a todos os participantes!

Dia 10 de Novembro| Dia da Cidade de Maputo| Sessão de Contos no Tunduro

2009-11-10T14:31:00.006Z

Hoje Maputo acordou a ouvir histórias, lendas, poesia e muita música! Havia festa no Tunduro.
A sessão de contos africanos, brasileiros e mediterrânicos, foi levada a cabo pela AssoKa Associação Cultural Karingana ua Karingana.
Tudo para celebrar os 122 anos de Maputo
Aguardamos mais eventos!

Quotidiano

2009-10-21T22:07:00.003+01:00

"Todo o dia ela faz tudo sempre igual".

Esta música é de Chico Buarque. Podia ser dedicada a qualquer professor. Lembro-me que no ano de estágio, na sala de professores, tinha o hábito de massacrar os colegas com leituras do Diário de Sebastião da Gama. Tal como aqueles jovens da camisa branca, com sotaque inglês, que abordam pessoas na rua dizendo que conheceram Deus e que nos querem apresentá-lo, também eu atropelava os colegas (mais velhos, mais novos, funcionários, estafetas da DHL) com as palavras do "grande pedagogo". Uns tinham falta de tempo para me ouvir e fugiam, outros falta de paciência e de chá e recomendavam-me logo sítios mais propícios à meditação, mas pouco à pedagogia.
Hoje, recordo com saudade os tempos de utopia e idealismo. Volvido tanto tempo, continuo a atropelar (literalmente) colegas, mas o Sebastião da Gama... perdi-o algures no caminho...
Que é feito desse rapazinho loiro, de olhos brilhantes e saco à tiracolo que vivia dentro de mim?
Hoje continuo a interpelar os colegas, mas com interpretações de tabelas, gráficos, grelhas.
Por isso trauteio com o Chico. Para que ele me ajude a não esquecer que não podemos "fazer tudo sempre igual".

No tempo em que os animais falavam

2009-09-30T21:08:00.003+01:00

O Dia Mundial do Animal chega mais cedo à EPM-CELP

Dia 4 de Outubro celebra-se o Dia Mundial do Animal. Festa é festa, e a Biblioteca José Craveirinha resolveu preparar uma surpresa para todos!

No tempo em que os animais falavam é a denominação desta performance de contos da narradora oral Tânia Silva.

Abordando o imaginário que envolve todo os animais, desde o mais pacato até ao mais selvagem, as histórias viajarão por diversas culturas: portuguesa, brasileira e quiçá africana. Sendo "os bichos" as personagens principais.

Ficha Técnica e Artística: Concepção, Criação, Narração e Direcção Tânia Silva

Iluminação- Recursos humanos locais

Ambiente Sonoro/Sonoplastia- Tânia Silva/ Recursos humanos locais

Produção- Laboratório das Letras

Público-Alvo- Turmas do 5º ano de escolaridade da EPM-CELP

Local- Biblioteca José Craveirinha

Data e Hora -Dia 2 de Outubro
1ª Sessão: 8:30h-9:25h
2ª Sessão: 9:25h-10: 10h

Bilheteira- Entrada Livre

Vamos Tricontar na Escola Portuguesa de Moçambique

2009-09-10T08:22:00.006+01:00

De 21 a 25 de Setembro o Laboratório das Letras terá a seu cargo mais uma acção de formação sobre Narração Oral, desta vez, na Escola Portuguesa de Moçambique.
Público-alvo: Bibliotecários; Técnicos de biblioteca; Professores; Animadores Sócio-Culturais.
Conteúdos: Os conteúdos a abordar estarão relacionados com a especificidade do trabalho do contador de histórias e o contexto em que o mesmo se insere, desde a criação do seu reportório até ao melhoramento da sua expressividade corporal e vocal, passando, claro, pela interacção com o público.
Formadora: Tânia Silva

Waiting...

2009-08-11T23:39:00.004+01:00

Excerto do Filme "Amelia" pela Companhia de Dança La La La Human Steps.

O Ser Humano e o Universo expressam-se assim. Na qualidade de dínamos-ritmos: Expansão/ Contracção; Estabilidade/ Instabilidade; Som/ Silêncio; Movimento/ Estática;
Etienne Decroux dizia:
" A imobilidade móvel é a pressão da água na barragem, o voo de uma mosca bruscamente parado pela cortina de uma janela, a derrocada anunciada das ruínas da torre que ainda permanece de pé. Tão similar ao modo como implodimos ao executarmos uma vénia, bem dobrados, após firmarmos o alvo."

Laboratório das Letras- Workshop de Escrita Criativa| 3 a 7 de Agosto em Vila Pouca de Aguiar

2009-07-30T23:05:00.003+01:00

Contos em Vila Nova de Gaia| de 2 a 12 de Julho de 2009

2009-07-01T14:37:00.009+01:00

Caros leitores,

A não perder o próximo evento: Contos em Gaia.
Vila Nova de Gaia é Capital de Cultura do Eixo Atlântico. Como tal, o panorama cultural torna-se mais colorido. A Narração Oral embeleza o cenário com contadores Portugueses e Galegos.
De 2 a 12 de Julho.

Até lá!

PROGRAMA

Dia 02 de Julho

-Thomas Bakk

-Soledad Felloza

Horário:
15h na Biblioteca Municipal

Dia 03 de Julho

-Thomas Bakk

-Paula Carballeira

- Olalla Gonzalez e Marc Taeger

Horário:
17h- Casa Barbot
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 04 de Julho

-Clara Haddad

-Paula Carballeira

-Thomas Bakk

Horário:
17h- Biblioteca Municipal
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 05 de Julho

-Clara Haddad

-Tânia Silva

Horário:
17h- Biblioteca Municipal
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 09 de Julho

-Tânia Silva

Horário:
17h- Biblioteca Municipal
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 10 de Julho

-Tânia Silva

-Fran Insua

Horário:
17h- Casa Barbot
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 11 de Julho

-Fran Insua

-Tânia Silva

Horário:
17h- Biblioteca Municipal
18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Dia 12 de Julho

-Fran Insua

-Tânia Silva
Horário:

17h- Biblioteca Municipal

18h30m- Tenda da Feira do Livro no Cais de Gaia

Resumo de uma ausência

2009-05-18T19:03:00.006+01:00

Peço imensa desculpa pelo vazio aqui deixado durante este tempo.

Saltitei entre Miranda do Corvo, Cantanhede, Coimbra, Ansião, Campo Alegre, Miragaia, Oliveira de Frades...etc

Deixo aqui um pequeno registo visual das histórias que levei na minha mala.

Mas que grande desafio!

2009-03-23T15:13:00.002Z

No dia 17 Março, véspera do encontro de Lietratura Infantil realizado pela Ambar, no Porto, recebo um telefonema da Filipa da TSF que me fazia uma proposta bizarra.

Contar uma história pequena.

Contar uma história pequena na rádio.

Contar uma história pequena na rádio, gravada por telefone.

Passadas as 5 fases do choque inicial: negação, raiva, medo, depressão e aceitação (tudo isto em 2 minutos), seleccionei um mito da origem do mundo: a História da Verdade e da Mentira, isto é, a explicação de como as histórias apareceram no mundo.

Foi de facto um grande desafio pois eu nunca sei contar uma história pequena e muito menos sem ninguém à minha frente, como é vício de um contador de histórias. Precisamos dos olhos e ouvidos do Outro, da sua disponibilidade. Somos dependentes disso, é a nossa vulnerabilidade.

Mas dispus-me a aceitar o desafio, foi muito interessante, imaginar uma audiência.

Para ouvirem cliquem aqui.

"Hoje Choveram Histórias" | Dia 14 de Março| 15:45h| Auditório Justino Portal| Cesár, Oliveira de Azeméis

2009-03-12T11:26:00.003Z

"Cai a chuva, ploc, ploc

Corre a chuva, ploc, ploc

Como um cavalo a galope"

No âmbito da Semana Cultural organizada pela Associação Cultural Villa Cesari, decorrerão inúmeros eventos, sendo um deles o espectáculo infantil de narração oral: "Hoje choveram histórias" no próximo Sábado.
Não faltem! Entrada Livre.

Concepção e Realização- Tânia Silva
Contadora de histórias- Tânia Silva
Público-alvo- Crianças entre os 6 e os 10 anos

I Encontro de Literatura Infantil- Dialectos do Sonho

2009-03-02T16:35:00.003Z

PROGRAMA

18 de Março quarta-feira

10h00
Sessão de Abertura
Maria Amélia Cupertino de Miranda (Presidente da Fundação Dr. António Cupertino
de Miranda), Vladimiro Feliz (Vereador da Educação da Câmara Municipal do Porto),
Isabel Alçada (Comissária do Plano Nacional de Leitura), Isabel Barbosa (Presidente
do Conselho de Administração da Ambar)

10h30
A TRADIÇÃO ORAL NA LITERATURA INFANTIL EM PORTUGAL
Oradores Alexandre Parafita (Investigador do CTPP da Univ. Lisboa e autor de livros
infanto-juvenis), Sara Monteiro (Autora de livros infanto-juvenis), Tânia Silva
(Contadora de histórias)
Moderador Rui Veloso (Professor da ESE de Coimbra)

12h00 Convívio com autores e ilustradores

13h00 Intervalo para Almoço

14h30
A OBRA DE JOSÉ JORGE LETRIA NA LITERATURA INFANTIL
Oradores José Jorge Letria (Escritor), Elsa Lé (Ilustradora), Maria Teresa Macedo
(Mestre da Universidade do Minho), Teresa Cunha (Livreira da Livraria Salta Folhinhas)
Moderadora Rita Pimenta (Jornalista do Jornal Público)

16h00 Convívio com autores e ilustradores

16h30 A ILUSTRAÇÃO EM PORTUGAL – UM SALTO QUALITATIVO
Oradores André Letria (Ilustrador), José Miguel Ribeiro (Ilustrador), Pedro Serapicos
(Ilustrador), Elsa Navarro (Ilustrador)
Moderador António Modesto (Professor da Escola Universitária de Artes de Coimbra

19 de Março quinta-feira

10h00
REPRESENTAÇÃO INFANTIL BASEADA NO LIVRO “O IMAGINÃO”,
de Manuela Crespo, por crianças do Jardim Infantil Tangerina

11h00 Convívio com autores e ilustradores

11h30 A IMPORTÂNCIA DA LITERATURA NO DESENVOLVIMENTO DA CRIANÇA
Oradores Lourdes Custódio (Educadora e autora da colecção Giroflé), Andreia Hall
(Professora da Universidade de Aveiro), Inês de Barros Baptista (Jornalista e autora
de livros infantis), Manuela Crespo (Médica, autora e ilustradora de livros infantis)
Moderador Paulo Oom (Médico pediatra)

13h00 Intervalo para Almoço

14h30
LANÇAMENTO DO LIVRO “O HOMEM E AS PALAVRAS”, de Conceição Gomes e Chico
Homenagem ao poeta Eugénio de Andrade
Declamação de poemas do poeta

15h30 Sessão de Encerramento

16h00 Convívio com autores e ilustradores

Iniciativas em paralelo
Feira do Livro
Exposição de originais de Ilustração

Quinta de Contos da Camaleão| Luís Carmelo no Ateneu de Coimbra| 5 de Março

2009-03-01T18:31:00.000Z

A Camaleão realiza: QUINTA DE CONTOS, no ATENEU DE COIMBRA, no dia 5 de Março, pelas 22h00.
O narrador convidado é LUÍS CARMELO.

A voz do Luís é veludo e mel, é viagem e contemplação. Entra pelo sabor da noite e vem cheia de pegadas destinadas a quem escuta.
A Não perder.Entrada livre.

Quarta de Contos| 18 de Fevereiro| José Maria Carrere| Tertúlia Castelense|

2009-02-07T14:16:00.003Z

O convidado deste mês das Quartas de Contos é o contador de histórias vasco José Maria Carrere que nos traz o espectáculo : "Tudo o que tem nome existe.Os Vascos no País das maravilhas!" , é um espectáculo de contos vascos extraídos da rica tradição oral. Contos que o imaginário do povo vasco tem inventado, adaptado e herdado de geração em geração, criando um mundo maravilhoso onde tudo é possível, onde o espaço e o tempo aparecem em uma dimensão fantástica, sendo a fantasia uma maneira de conjurar a realidade. E o que melhor do que a imaginação para entender e transformar a realidade?

José Maria Carrere

Actor , narrador e crítico teatral .Já se apresentou no Paraguai,Venezuela,México e Cuba. Nasceu em 1963 em Pasajes de San Juan, Gipuzkoa, Pais Vasco. Começa aos 16 anos seu trabalho como actor.Dinamiza formações e cursos de teatro e narração oral.Faz crítica literária e teatral em distintos periódicos do País Vasco.José Maria se caracteriza por ser um narrador com muito humor e ironia .Pela primeira vez em Portugal fará essa única apresentação no Tertúlia Castelense.http://www.carrere-narrador.blogspot.com/

Quinta de Contos| Rodolfo Castro| 5 de Fevereiro| Camaleão- Associação Cultural| Ateneu de Coimbra

2009-02-05T12:28:00.003Z

Esta noite não percam o contador argentino Rodolfo Castro. No Ateneu de Coimbra, claro, como todas as primeiras Quintas de cada mês.
Entrada livre.

Soy argentino de Buenos Aires. De familia trabajadora. Mi padre zapatero y mi madre maestra de escuela. Tengo tres hermanas. Con ellas di mis primeros pasos hacia la fantasía. No nos cansábamos de jugar inventándonos mundos fabulosos. Me formé como constructor y luego como maestro de escuela. Migré a México en 1998. La búsqueda de un trabajo para sobrevivir me llevó a ofrecerme como lector en las editoriales. Durante varios años visité cientos de escuelas a las que llegaba a leerle a los niños y jóvenes salón por salón. Poco a poco fuí mejorando mi estilo y profundizando en la investigación sobre la lectura y la narración oral. Con el tiempo diseñé diferentes propuestas de trabajo de tipo artístico y de capacitación que ingresaran al tema de la literatura desde un punto de vista personal, evitando reproducir argumentos y propuestas ya establecidas. Me preocupa poder encontrar nuevas preguntas a viejos temas. Desde el año 2003 comencé a publicar el resultado de mi trabajo en forma de ensayos y poco después también se abrió la puerta hacia la ficción. He publicado cuento infantil, novela para jóvenes, ensayo y teatro. Hoy me dedico de tiempo completo a escribir, contar cuentos y brindar capacitación en el área de la lectura y la narración oral.

Quartas dos Contos. Tertulia Castelense. 28 de Janeiro

2009-01-04T12:15:00.003Z

Historias de suspiros, caldeiradas e mulheres mal-comportadas

Elas vêm de todo o lado e todos os tempos. E ousam ocupar outros espaços na nossa imaginação.

Data: 28 de Janeiro

Hora. 22h30

Bilhete: 4 euros

Local:Tertúlia Castelense R. Augusto Nogueira da Silva, 779 Castêlo da Maia 4475-615 Avioso (Stª Maria) +351 22 982 9425

reservas e informações: info@tertuliacastelense.com

As Quartas de Contos sao um projecto iniciado em Maio de 2008 pela Contos da Carochinha em parceria com a Tertúlia Castelense. Coordenado e idealizado pela contadora de histórias Clara Haddad essa iniciativa visa promover e difundir ainda mais a narração oral e os contadores de histórias,bem como, seus diversos estilos de narrativa.Uma vez por mês o público terá oportunidade de ver e ouvir narradores nacionais e/ ou internacionais .

3 (sub) versões do Capuchinho Vermelho e uma moral

2008-11-12T17:02:00.005Z

?!

2008-11-10T19:39:00.001Z

The Westcountry Storytelling Festival| 5th to 7th of September 2008

2008-07-29T10:56:00.004+01:00

Beautifful place. Beautifful tellers. You wan't miss it.

Benjamin Pollock's Museum (and Toy Shop)

2008-07-27T11:36:00.002+01:00

"Narrative is the soul of drama" Brecht

2008-03-22T22:57:00.006Z

Wich are the contact points and the divergences between Acting and Storytelling? We can feel quite puzzled over this debate.

Most significantly: the actor works in a group project; the storyteller works in an individual project. The actor has the fourth wall; the storyteller has the direct contact with the audience.The actor has elaborated costumes and props; the storyteller has a minimal set and costume and last but no less important: the actor has a fixed and learned text, working based on a character, the storyteller has a fluid and improvised text and works based on himself as a person.
This is not a scientific formula but it helps to find the way to the soul and heart of narrative.

T. S. Elliot+ La La La Human Steps+ Tom Waits+ Love= Ecphrasis

2008-03-17T23:22:00.008Z

La Figlia Che Piange

by TS Elliot

O quam te memorem virgo...

Stand on the highest pavement of the stair-
Lean on a garden urn-
Weave, weave the sunlight in your hair-
Clasp your flowers to you with a pained surprise-
Fling them to the ground and turn
With a fugitive resentment in your eyes:
But weave, weave the sunlight in your hair.

So i would have had him leave,
So i would have had her stand and grieve,
So he would have left
As the soul leaves the body torn and bruised,
As the mind deserts the body it has used.
I should find
Some way incomparably light and deft,
Some way we both should understand,
Simple and faithless as a smile and shake of the hand.

She turned away, but with the autumn weather
Compelled my imagination many days,
Many days and many hours:
Her hair over her arms full of flowers.
And i wonder how they should have been together!
I should have lost a gesture and a pose.
Sometimes these cogitations still amaze
The troubled midnight and the noon's repose.

AROUND THE FIRE...

2008-03-15T22:51:00.004Z

I was kicked out of my room to go to the Irish Cultural Centre in Hammersmith. Pfff!! Got to face the rushed londoners, crazy about the Friday evening, face this cold and rain, face the unreasonable prices of the entrance tickets, face this cold and rain (have i said this before?).

But you know what, i went, it was wonderfull, memorable!

Indeed, i suffer all those torments that i was expecting (less the expensive ticket), but i met one place with people simultaneously so rich and humble. In that centre they provide language, dance and music classes, concerts, book fairs, and literature events such as... Storytelling!!

The gatherings are allways on the second Friday of each month, and yesterday (for the St. Patrick's Day Celebrations) we had the privilege of having TWO Irish Storytellers: Clare Murphy and Diarmuid O'Drisceoil PLUS Irish Music!!

Now you are questioning if i was lost in translation(s). No way.

Suddenly in that tiny place, with the fragrance of wood and incense i've discovered that there are no borders, passports or visas for the language of the storytellers, the language of the heart.

II Encontro Internacional de Contos de Almada

2008-01-13T22:28:00.000Z

II Encontro Internacional de Narração Oral no Teatro Municipal de Almada

Janeiro
Sexta 25 às 21h30;
Sábado 26 às 18h00;
Domingo 27 às 21h30.

No seguimento do êxito da I edição deste Encontro realizada no ano passado, entre 25 e 27 de Janeiro o TMA volta a apresentar um Encontro Internacional de Narração Oral, no qual participarão contadores de histórias oriundos de Portugal, Espanha, República dos Camarões e Cuba, organizado em colaboração com o Festival Internacional de Narração Oral de Agüimes (Ilhas Canárias).
O objectivo destes Encontros é, através da narração oral, recuperar o valor da palavra na nossa sociedade, numa altura em que este se encontra posto em causa pela crescente presença dos meios audiovisuais no nosso dia-a-dia.
Durante os três dias em que decorre o certame, os seis contadores de histórias, provenientes de diferentes contextos culturais, procurarão reunir-nos em seu torno para recuperar o prazer antigo de ouvir uma boa história — narrada por quem sabe contá-la como ninguém.

Biografias

Alberto Pérez, natural de Guadalajara, formou-se no Conservatório de Música de Madrid. No ano passado esteve presente no I Encontro realizado no TMA com o espectáculo Alberto Pérez e su orquestra volátil, um espectáculo em que sintetizava numa só voz diferentes classes de ritmos.
António Fontinha nasceu em Lisboa, viveu a infância em Angola e, em 1995, trocou a carreira de actor pela de contador de histórias: a base do seu repertório é o conto de tradição oral portuguesa, que reutiliza desde 1992.
Boniface Ofogo nasceu em Bogondo, uma aldeia perdida no interior da República dos Camarões onde a tradição oral era a única forma de transmissão de conhecimento. Chegou a Espanha em 1988 e desde 1992 dedica-se a contar histórias: uma actividade que iniciou por mero acaso. Apesar do percurso académico que fez em Espanha, a cultura oral, na qual foi educado, continua a ser a pedra de toque do seu trabalho.
Maria Molina (Maricuela) é licenciada em Belas Artes e diplomada em jornalismo e Estudos Superiores de Teatro pela Escola Lecoq, de Paris, tendo efectuado estudos de voz, expressão, dança e clown. Desde 1992 que apresenta, em Espanha e no estrangeiro, espectáculos para crianças e adultos.
Marieta Sánchez, formada no Instituto de Arte de Cuba em 1989, tem desenvolvido uma grande parte da sua actividade artística em Espanha, dividindo-se entre o teatro, a televisão, o cinema e a rádio. Para além de actriz é também bailarina de danças afro-caribenhas e professora de teatro.
Oswaldo Felipe integra o grupo PAI desde 1989: um grupo criado a partir de um movimento de cidadãos que se profissionalizou a partir das experiências tidas com o teatro de rua. O espectáculo que agora traz a Almada já deu mais de quinhentas representações em países como a França, Porto-Rico, Colômbia, Argentina, Venezuela e Brasil.

Green Grass

2008-01-05T23:45:00.000Z

Vamos começar o ano com uma valsinha?
Bom Ano!

O Fazedor de Teatro

2008-01-02T15:12:00.000Z

O Teatro Académico de Gil Vicente apresenta:
Dias 4 e 5 de Janeiro 21h30
O Fazedor de Teatro

Autor: Thomas Bernhard
Encenação e dramaturgia: Pedro Malacas
Cenografia: Filipa Freitas e Pedro Malacas
Desenho de luz e sonoplastia: Rui Capitão
Design gráfico: Filipa Freitas
Fotografia: Pedro Malacas
Cabeleireiro: Ilídio Design
Produção executiva: Cláudia do Vale e Marlise Gaspar
Interpretação: António Mortágua, Ana Beirão, Filipa Freitas, Helena Faria,José Geraldo, Marlise Gaspar e Nuno Geraldo.
Co-produção: TEUC / Camaleão 2007
Apoios: Fundação Calouste Gulbenkian, Câmara Municipal de Coimbra, DelegaçãoRegional de Cultura do Centro, Reitoria da Universidade de Coimbra, Mafia-Federação Cultural, RUC- Rádio Universidade de Coimbra, Ilídio Design Cabeleireiros e Museu Zoológico da Universidade de Coimbra

Público-alvo: a partir dos 12 anos

Numa parceria inédita em Coimbra entre o teatro universitário e o teatro profissional, o TEUC-Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra e a Camaleão levam à cena uma das peças mais conhecidas de Thomas Bernard(1931-1989), novelista, poeta e dramaturgo austríaco.
"O fazedor de teatro" é uma tragicomédia onde o próprio teatro é paradigma do absurdo da existência humana. Um teatro (leia-se vida) que falha perante as condições exteriores de um mundo adverso mas também perante os fantasmas, a prepotência e as fraquezas dos protagonistas e da própria sociedade.

Sinopse: O actor Bruscon chega com a sua família a uma aldeia na Áustria profunda. Numa sala de baile de uma estalagem decadente vai ter lugar, nessa mesma noite, a representação de uma peça da sua autoria, interpretada por elemesmo, pela sua mulher e pelos seus dois filhos. É um dia de intenso calor, o salão não está pronto, as paredes estão cheias de pó e o chão parece estar em nítida decomposição. Num compartimento vizinho fabrica-se chouriço, os currais à volta emanam odores pestilentos, e para completar toda esta situação não se consegue obter do comandante dos bombeiros a autorização para que se desligue a luz de emergência durante o espectáculo, condição essencial para que este se possa realizar. Face ao silêncio sepulcral da sua mulher, à submissão desiludida da filha e ao diletantismo do seu filho, Bruscon tenta salvaguardar o seu poder e o seu talento. A imagem de um homem arrogante, insuportável, artista clarividente que encena o seu mundo num turbilhão de palavras, uma embriaguês verbal na demanda de uma coerência inatingível. Nesta peça Thomas Bernhard coloca-nos diante de uma Áustria ignorante, desleixada, embrutecida e hipócrita, uma Áustria onde se esqueceram de tirar o retrato de Hitler das paredes das estalagens. Esqueceram-se, simplesmente, e ele por lá fica. O nosso país não é a Áustria, mas a Áustria também não é o nosso país. Que retrato faria Thomas Bernhard do nosso rectângulozinho, seria necessário recorrer de novo ao grotesco? Voltaria ele a colocar o retrato de um ditador no cenário?O que é que vos parece?

Preçário
preço normal -10,00
preço estudante e sénior-8,00preço escolas-3,00
preço família-15,00
preço amigo/a TAGV e protocolo de Teatro TAGV -5,00

Tempo de Cinzas

2007-12-28T22:57:00.000Z

Chegando a esta altura do ano, as retrospectivas redobram e as promessas triplicam. Tudo culpa da nossa mortalidade. E ainda bem!

Se a efemeridade nos permitisse um intervalo, nunca contaríamos o Tempo, nunca engolíriamos as 12 passas, nunca seríamos Fénix.

Para quem quer iniciar este ciclo em grande, é só ir até Coimbra, aqui estão algumas sugestões dadas pelo Rodobalho para o final do ano de 2007.

Um Bom Ano 2008! Com muitos contos, danças e música pelo caminho!

II Maratona de Contos na Livraria Salta Folhinhas

2007-12-26T23:52:00.000Z

-Então e depois do Natal?
-Depois do Natal temos Contos de Reis com muitos e excelentes contadores na Livraria do Costume...

2007-12-25T23:46:00.000Z

Ah! Passei por aqui para desejar

FELIZ NATAL :)

Oficina de Contadores de Historias 2007

2007-10-21T12:51:00.001+01:00

OFICINA DE CONTOS

Formadores: Helena Faria e José Geraldo

Início: 13 de Novembro

Duração: 40 horas

Preço: 240,00 Euros

Horário: Terças-feiras das 21h00 às 00h00

Local: Ateneu de Coimbra

Inscrições Limitadas

Desconto de 20% para Estudantes, Sócios do SPRC

Membros de Associações Culturais

Inscrições e Informações: 91 604 32 48/ 96 860 89 29 (Cláudia do Vale)

Camaleao-mail@netcabo.pt / http://grupocamaleao.blogspot.com/

London Calling

2007-10-02T17:00:00.000+01:00

A partir de agora este blog vai ser actualizado a partir de Londres. Teremos outras novidades, outros contos e histórias. Para começar uma actualização do dicionário Oxford.

British mood (I´m in the mood,see?- and out of it)

Borderliners Shelter

Happyness

Telephone Box

(estas não estão nos postais)

Sunday

Festival Internacional de Contos Mágicos| 1 a 9 de Setembro de 2007| Alcobaça; Benedita; Nazaré; Leiria

2007-09-04T13:24:00.000+01:00

Até dia 9 de Setembro de 2007 decorre o Festival Internacional de Contos Mágicos, passando por Leiria, Alcobaça, Nazaré e Benedita.
A não perder!

Palavras Andarilhas 2007| 20, 21 e 22 de Setembro| Biblioteca Municipal de Beja

2007-08-17T10:11:00.000+01:00

Como o programa é muito extenso, vou falar "poucachinho".

Sexta-feira -DIA 20 DE SETEMBRO

10.o1h- Daniel Pennac

11.59h- "Como me contam os contos", Ana Garcia Castellano

15.03h- "Interacção imagem-leitor:a construção de sentidos", Ana Margarida Ramos

16.32h- "Interacção texto-leitor: um diálogo cognitivo", António Mendozza Fillola

18.07h- "Quando todos os caminhos vão dar à praça", Cordão humano pela leitura, da Biblioteca até à praça da República.

18.31h- "O rumor da leitura", José luís Polanco

21.30h- Noite de contadores andarilhos e lançamento da estafeta de contos.

23.00h- O copo.

Espectáculo de poesia.

Sábado- DIA 21 DE SETEMBRO

Matinas de leitura

Leitura a muitas vozes de textos de Ítalo Calvino

10.01h- "Calvino, o contador rampante ou o desmeado inexistente?", José Colaço Barreiros

11.33h- "Da infância dos clássicos", José António Gomes

14.30h-17.30h-Oficinas

Vésperas de leitura

Leitura a muitas vozes de textos de Stella Maris Resende e de João Pedro Messéder

Na praça da Leitura (Igreja da Misericórdia)

18.34h- O lugar onde moram as palavras

- "Os encantadores de pássaros"

- Stella Maris Resende

- "Uma casa faz-se por dentro"

- João Pedro Messéder

FESTIVAL DE NARRAÇÃO

21.ooh- "Canta Contos"

22.00h- "Maricuela"- Maria Molina

22.46h- Ângelo Torres

23.37h- Carolina Rueda

Sábado- 22 DE SETEMBRO

Matinas de leitura

- Leitura a muitas vozes de excertos de Gilgamesh

9.36h- "Depois do dilúvio, nós...", António Carlos Carvalho

10.37h- Pontos de Contacto entre narradores orais e tradicionais e os novos narradores, Marina San Filipo

11.59h- Conversas à porta de casa, entre narradores tradicionais e contemporâneos

14.33h e 17.33h- oficinas

18.35h- "contar, ouvir e urdir as tramas simbólicas dos contos", Francisco Vaz da Silva

FESTIVAL DE NARRAÇÃO

21.31h- Jorge Serafim

22.33h- Patrícia Orr

23.29h- Ana Garcia Castellano

00.30h- "Completas" de leitura, pelos narradores presentes no encontro

OFICINAS DIAS 21 E 22

Oficinas de narração

-Carolina Rueda

-Ana Garcia Castellano

-Maria Molina

Oficinas sobre mediação leitora

"Ler e escrever- Viagem ao mundo das palavras", José luís Polanco

"Escrever para ler e ler para escrever", Teresa Guedes

"Leitura Fácil", Associação de Leitura fácil da Catalunha

"Palavras pela rua", Piratas de Alexandria

"Leitura expressiva e recriativa", Paulo Condessa

"A leitura e a voz", João Grosso

"O álbum ilustrado na formação do leitor", Ana Margarida Ramos

"Ler, escrever e de repente aprender", Stella Mariz Resende

"Imagem e sinestesia", Rê Fernandes

"A arte no álbum infantil", Eva Mexuto, OQO

"Animação À leitura- ou como fazer com que as crianças não leiam nunca mais", Carles Garcia Domingues

"Que Pensa a minha Sombra?", José António Portillo

"Chaves intertextuais na literatura infantil e juvenil", António Mendoza Fillola

Valor da inscrição: 50€

Inscrições até 7 de setembro para:

Palavras Andarilhas/Secretariado

Biblioteca Municipal de Beja

Rua luís de camões S/N

7800- 361 Beja

INFORMAÇÕES:

Rita Monteiro/Cristina Taquelim- 284 311 900/ 284 311 929

ou
palavrasandarilhasbmbeja@hotmail.com

Agenda de Verão

2007-08-01T11:15:00.000+01:00

Entre um pé de valsa e uma"chotiça" não deixem de se aquecer nas Fogueira de Histórias do Festival Andanças em são pedro do sul. Rumando mais ao litoral, rumam a tempos medievais na Tenda dos Contadores de Histórias na Viagem Medieval de Santa Maria da Feira.

Quinta de Contos| António Fontinha| 5 de Julho| 22h| Ateneu de Coimbra

2007-07-02T14:46:00.001+01:00

Nesta Quinta-feira, António Fontinha trará consigo contos guardados nos castelos mais antigos...

Aqui está o castelo de Chuchurumel.

Aqui está a porta
do castelo de Chuchurumel.

Aqui está a chave
que abre a porta
do castelo de Chuchurumel.

Aqui está o cordel
que prende a chave
que abre a porta
do castelo de Chuchurumel (...).

(lenga-lenga popular)

Documentário "Histórias"

2007-06-15T12:45:00.000+01:00

Fui espreitar o blog do Carles Garcia Domingues e descobri que ele tinha participado neste filme, gravado durante um encontro de contadores de histórias no Rio de Janeiro.
O que é um contador? Porque conta?

Hoje acordei assim:

2007-06-07T11:55:00.000+01:00

Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fenêtre
Les chasseurs à ma porte comme les petits soldats
Qui veulent me prendre

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement t'oublier
Et puis je fume...

Déjà j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement t'oublier
Et puis je fume...

Je ne suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non, je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement t'oublier
Et puis je fume...

Je ne suis pas fière de sa vie qui veut me tuer
C'est magnifique être sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non, je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement t'oublier
Et puis je fume...

Sympathique- Pink Martini

Quinta de Contos| Luzia do Rosário| Ateneu de Coimbra| 22h| 7 de Junho

2007-06-07T11:22:00.000+01:00

Dia 7, ás 22h, no Ateneu, QUINTA DE CONTOS!!!!!!!!!!
com LUZIA DO ROSÁRIO
Com ela, a lareira acende-se e o tempo passa ao largo.
Um abraço
Helena Faria

Where the wild things are

2007-06-03T22:32:00.000+01:00

O livro Where the wild things are de Maurice Sendak foi editado pela primeira vez em 1963, e desde então a sua história tem sido adaptada para óperas, e animações como a que vemos em cima (1988, direcção de Gene Deitch). Bom filme!
Penso que não existe edição portuguesa, uma pena...

Pê de Pai| Isabel Martins| Bernardo Carvalho

2007-05-30T19:56:00.000+01:00

Este livro-álbum mostra vários momentos entre pai e filho. O texto-legenda encaixilha a imagem e a imagem despoleta a história.Uma leitura inesgotável.

Agenda de Junho

2007-05-20T14:13:00.000+01:00

Esta é a minha agenda para Junho, entre um banho de sol e um mergulho há sempre tempo para escutar...

Imaginarius 2007| Santa Maria da Feira

2007-05-17T23:44:00.000+01:00

"Pelo sétimo ano consecutivo, o Imaginarius apresenta-se pontual no encontro com o seu público para alterar a normalidade do quotidiano, reinventando os espaços urbanos e proporcionando a todos uma oportunidade de encontro com o teatro e com a arte.
O festival, cada vez mais empenhado na vertente da criação, propõe este ano quatro produções próprias (“Donzela”, “Teatro e Matrimónio”, “Market Platz 2” e “O Canto das Sirenes encontra o Fado”) e acolhe uma outra da Associação Sete Sóis Sete Luas.
“Donzela”, de Joana Vasconcelos, exprime com grande força a escolha do festival em estabelecer uma importante relação com o território e com a comunidade de Santa Maria da Feira. Uma escolha premiada também pelo facto de que “Donzela”, imediatamente após a apresentação no Imaginarius, será exposta numa das bienais de arte mais importantes do mundo, a de Veneza.
“Teatro e Matrimónio” é um projecto do Imaginarius que obteve o reconhecimento e apoio da Comunidade Europeia, através do programa Cultura 2000. Trata-se de uma viagem em torno da instituição do casamento, vista sobretudo sob o perfil da sua ritualidade dramatúrgica.
“Market Platz 2” afronta, sem inibições, como é típico da Companhia Cacahuète, um tema central da sociedade de hoje: o consumismo como única razão da nossa existência, agora predominante sobre qualquer outro valor. Um espectáculo difícil, mas certamente necessário.
“O Canto das Sirenes encontra o Fado” funciona como uma espécie de alarme, solicita a nossa maior atenção, para que não nos percamos de vista uns aos outros, numa sociedade que parece ter esquecido os próprios pontos de referência.
O Imaginarius será anfitrião da inauguração de um projecto da Associação Sete Sóis Sete Luas denominado “Parque das Árvores Queimadas”, realizado pelo artista brasileiro Zenildo Barreto. É uma instalação permanente num espaço público, que pretende contribuir para a sensibilização do problema dos incêndios estivais que tanto aflige Portugal, sobretudo nos últimos anos.São várias também, como sempre, as acções de formação do festival. De entre todas recordamos o ateliê de Pippo Delbono e o dos irmãos Colombaioni, os palhaços escolhidos por Federico Fellini para os seus filmes, dedicados ao mundo do circo.De entre as companhias estrangeiras de passagem pelo festival, todas em estreia nacional, queremos relembrar Doedel, uma extraordinária companhia que retrata a realidade artística holandesa, e Teatro de la Saca, uma jovem e muito promissora companhia espanhola.
De entre as nacionais, devemos certamente referir o espectáculo “Arestas” (co-produção FIAR/O Bando), pela primeira vez no Imaginarius."

Fonte: Direcção Artística do Festival

Feira Sem Regras| Sábado- 2 de Junho| Convento Velho de Santa Clara| Coimbra

2007-05-17T19:39:00.000+01:00

Propomos um evento lúdico e cultural que incluirá a realização de uma feira de objectos, que cada um de nós tem certamente em casa ou na garagem, ou de artesanato que produz, animada por actividades culturais protagonizadas por artistas (ou não) das artes visuais, performativas, teatrais ou musicais que queiram associar-se e divertir-se.

Quem queira, pode deslocar-se para aquele espaço, montar a sua banca de venda de objectos, trazer o cavalete e pintar, fazer uma performance, um show de mimo, etc.

O acesso à feira é vedado a comerciantes profissionais.

Org. AAME - Associação de Amigos da Margem Esquerda+Junta de Freguesia de Santa Clara+Câmara Municipal de Coimbra

Lenga-Lenga

2007-05-12T16:09:00.000+01:00

Estando eu nas minhas terras, ai Jesus
Muito bem descansadinho
Quando me veio a notícia, ai Jesus
Que o meu pai tinha morrido
Minha mãe por nascer.
Peguei nos bois às costas, ai Jesus
E o arado a correr
Deitei-me por ali abaixo, ai Jesus
Encontrei um pessegueiro
Carregado de melões
(a)subi-me acima dele, ai Jesus
A comer minhas maçãs
Quando lá vem o dono dele, ai Jesus
Que fazes aí ladrão?
Hei-de dar-te tantas pauladas, ai Jesus
Quantas pulgas tem um cão.
Quando sai Maria Delgado, ai Jesus
Na cafua dos *leitães
Uma porca com bezerros, ai Jesus
E uma galinha com cães.

Esta lenga-lenga é tradicional da Ilha Terceira, nos Açores. Ouvimos a versão (adaptada por Ricardo J. Dias) da Brigada Victor Jara pela voz de Carlos Medeiros.

Aos Sábados na Salta Folhinhas

2007-05-12T15:12:00.000+01:00

Um carreirinho de letrinhas à procura da palavra| Pombal| 4 e 5 de Maio

2007-05-01T21:53:00.000+01:00

Não percam o V Encontro de Literatura Infanto-Juvenil, na Biblioteca Municipal de Pombal!

Inscrições até 3 de Maio.

Vemo-nos lá?

Programa:

4 de Maio
9:00 Recepção dos participantes
9:30 Leituras Partilhadas
Presidente da Câmara Municipal de Pombal
Vereador da Educação da Câmara Municipal de Pombal
10.00 Despertar con la Lectura com Pepe Duran
11:00 Bebés leitores: paradoxo ou realidade? por Sylviane Rigolet
12:00 Ler em família: actividades de leitura para pais e crianças
dos 9 meses aos 3 anos por Susana Silvestre
13:00 Vamos às Migas
15:00 A Promoção da leitura literária na infância: um mundo
de verdura a não perder por Violante F. Magalhães
16:00 Mala de Leitura: uma prática da promoção do livro e da leitura
para crianças e jovens em países de língua portuguesa
por Maurício Correa Leite
17:00 Da escrita à leitura: um olhar desde a animação sociocultural
sobre percursos de criatividade por Ana Silva
18:00 Vitória, Vitória, voltamos mais logo para outra história
21:30 Ao serão com livros, leituras e contos
Encontro com livros... Maurício Correa Leite
Encontro com contos... Pepe Duran e Tânia Silva

5 de Maio:
10:00 Como incentivar nas crianças o gosto pela leitura
por José Manuel Cruchinho
11:00 Cuentos para el despertar com Pepe Duran
12:00 Despertar através da imagem novos sentidos para a leitura
à conversa com Paulo Galindro e Alberto Péssimo
13:00 Vamos às migas
15:00 Ler para crescer... por dentro por José Vaz
16:00 Notas e palavras saltitantes concerto de contos e música
com Biblioteca Municipal de Pombal e Banda Juvenil da Ilha
17:00 Encerramento
Actividades Paralelas
4 e 5 de Maio
A banquinha ambulante venda de livros. (K de livro, O Bichinho de Conto e Kalandraka)
Conto por tudo e por nada exposição de ilustração com originais de Mafalda Milhões
Salpicos Coloridos exposição de ilustração com originais de Paulo Galindro
4 de Maio
10:30 Janela aberta para a leitura, actividade prática de promoção do livro
e da leitura para crianças do 1.º ciclo do Ensino Básico, com Mala de Leitura
e Brinquedos Tradicionais Brasileiros, com Maurício Correa Leite.
15:00 Era uma vez... sessões de contos para público do 2.º Ciclo do Ensino Básico,
com Tânia João Silva
5 de Maio
15:00 O sabor de uma história hora do conto para pais e filhos
com Mafalda Milhões.

25 de Abril

2007-04-25T20:17:00.000+01:00

Chamava-se Catarina
O Alentejo a viu nascer
Serranas viram-na em vida
Baleizão a viu morrer.

José Afonso, Cantar Alentejano

23 de Abril- Dia Mundial do Livro

2007-04-23T20:36:00.000+01:00

Os livros são casas

com meninos dentro

e gostam de os ouvir rir,

de os ver sonhar

e de abrir de par em par

as paisagens e as imagens,

para eles, lendo, poderem sonhar.

José Jorge Letria, Ler doce ler

Velhas Palavras, Novas Leituras

2007-04-16T12:24:00.000+01:00

Entre Junho e Outubro de 2004 António Fontinha realizou um hercúleo trabalho de campo, onde procedeu ao levantamento de contos populares na Região de Entre Douro e Vouga.

Cerca de 500 contos foram recolhidos em registo audio e respectivamente catalogados.
Agora podemos ouvir um desses contos aqui no leitor do blog. A informante é a Dona Avelina Soares de Almeida, de 81 anos, residente em Arouca.

" (...) Num tempo tão cheio de tanta coisa, é de justiça "tirar o chapéu" a essas histórias milenares que teimosamente perduram na memória e àqueles que, acalentados pela chama dos afectos- " A gente quando fala nestas coisas parece que ainda sente alegria (...) aquilo era ali uma roda de irmãos todos, ali todos à espera do comer, e tudo a contar a sua história"- as seguem recordando. (...) "

António Fontinha, Julho de 2005

Os três pratos

2007-04-10T21:30:00.000+01:00

(Na foto estão quatro pratos, mas na realidade trata-se de uma ilusão de óptica, pois se fixarem o bueiro durante 15 minutos verão três, e se o fixarem durante 20 minutos não irão ver nada.)

Quando o camponês descobriu que sua mulher o traiu, obrigou-a a preparar a mesa para três. E durante o resto da vida comeram contemplando, diante deles, o terceiro prato vazio.

Tonino Guerra, Histórias para uma noite de calmaria, p. 71, Assírio & Alvim, Lisboa, 2002

Corre, corre, cabacinha

2007-04-01T20:39:00.000+01:00

Hoje temos duas versões do mesmo conto, com desenlaces diferentes: A velha e os lobos.
A versão escrita, recolhida em Coimbra, é da responsabilidade de Adolfo Coelho, incluída na antologia Contos populares portugueses, pp 95-96, Publicações Dom Quixote, 7ª edição, Lisboa, 2002.
A versão video, recolhida no Baixo Alentejo, (onde deixo aqui o link) é da responsabilidade de José Barbieri, Cristina Taquelim e Marta do Ó.
A contadora, tão expressiva, é a Dona Olívia Brissos.

Agora quero tudo "tira-tira beque-beque" que vamos contar um conto:

A velha e os lobos

Uma velha tinha muitos netos, um dos quais estava ainda por baptizar. Um dia a boa velhinha saiu a procurar um padrinho para o seu netinho e no caminho encontrou um lobo, que lhe perguntou:
" -Onde vais tu, velha?"- ao que ela respondeu:
"-Vou arranjar um padrinho para o meu neto."
"-Ó velha, olha que eu como-te!"
"- Não me comas que quando se baptizar o meu menino, dou-te arroz-doce."
Foi mais adiante e encontrou outro loboque lhe fez a mesma pergunta e ela deu-lhe a mesma resposta. Depois encontrou um homem que lhe perguntou o que ela ia fazer e, como ela lhe respondesse que ia procurar um padrinho para o seu neto, ele ofereceu-se logo para isso. Depois a velha contou-lhe o encontro que tinha tido com os lobos e o homem deu-lhe uma grande cabaça e disse-lhe que se metesse dentro dela que assim iria ter a casa sem que os lobos a vissem. A velha meteu-se na cabaça e esta começou a correr, a correr, até que encontrou um lobo que lhe perguntou:
"- Ó cabaça, viste por aí uma velha?"
"- Não vi velha, nem velhinha;
Não vi velha, nem velhão;
Corre, corre, cabacinha
Corre, corre, cabação."
Mais adiante encontrou outro lobo que perguntou também:
"- Ó cabaça, viste por aí uma velha?"
"- Não vi velha, nem velhinha;
Não vi velha, nem velhão;
Corre, corre, cabacinha
Corre, corre, cabação."
A velha, julgando que já estava longe dos lobos, deitou a cabeça fora da cabaça, mas os lobos, que a seguiam, saltaram-lhe em cima e comeram-na.

Versão do conto A velha e os lobos, recolhida na região de Coimbra

Festival Sons e Ruralidades| 27 de Abril a 1 de Maio

2007-03-30T22:35:00.000+01:00

Na primavera renova-se a Natureza. Toca a pôr a mochila às costas e rumar para Vimioso, Trás-os-Montes!

Chegou a 2ª edição do Festival Sons e Ruralidades, um encontro multicultural realizado numa região onde sobrevivem alguns dos mais bem conservados valores naturais de Portugal e onde as tradições e as artes rurais ainda permanecem bem vivas no quotidiano de quem lá vive e no imaginário de quem a visita.

Este ano, durante cinco dias de actividades, serão realizadas actividades para todos os gostos, desde palestras e debates, oficinas de dança, musica e artes rurais, jogos tradicionais, concertos, teatro, animação e exposições, complementando-se estas actividades com uma feira e exibição de artesãos e associações.

Programa:

SEXTA-FEIRA, 27 de Abril

16:30 - Recepção dos participantes

18:00 - Abertura do Festival

22:30 - Concerto - FOL&AR

Pela noite dentro - Arraial tradicional

SÁBADO, 28 de Abril

11:00 - Abertura do Festival

- Conversas na Taberna

- Oficinas de Danças

- Jogo do Pau

14:30 - Palestras “O Povo que Canta”. Alfredo Tropa (Realizador de "O Povo que Canta")

"Instrumentos Musicais a partir de Ossos de Animais". Carlos Pimenta e Marta Moreno (Instituto Português de Arqueologia, Laboratório de Zoo-Arqueologia)"Artes e Tradições Rurais""Oferta Cultural no Interior". Rui Ângelo Araújo (Revista Periférica)

16:30 - Oficinas de Tamborileiros, Percussões e Danças

21:30 - Peripécia Teatro

22:30 - Concerto - Uxu Kalhus Pela noite dentro - Arraial tradicional

DOMINGO, 29 de Abril

10.00 - Feira de Burros

11:00- Jogos tradicionais

14:30 - Desfile da Feira de Burros - Animação com música - Jogos tradicionais

18:00 - Projecção de Filme

21:30 - Concerto - La Bazanca (Espanha)

22:30 - Arraial tradicional

SEGUNDA-FEIRA, 30 de Abril

11:00 - Abertura do Festival - Conversas na Taberna - Oficinas de Danças - Jogo do Pau

14:30 - Palestras e Grupos de Discussão com as Associações convidadas, presentes na Feira-Mostra.

16:30 - Oficinas de Tamborileiros, Percussões e Danças

21:30 - Concerto: Las bielhas, ls rapaçs i ls burros (Cantares Tradicionais com Chuchurrumel e vídeo de Tiago Pereira) Pela noite dentro - Arraial Tradicional

TERÇA-FEIRA, 1 DE MAIO

11:00 - Passeio pedestre até Angueira (aldeia do concelho de Vimioso)

13:00 - Pic-nic Campestre

14:30 - Convivio na aldeia. Festa das Maias

O sal e a água

2007-03-29T23:29:00.000+01:00

Uma contadora de histórias à moda antiga conta uma versão do conto tradicional português O sal e a água .

(Informante: Tia Toneca, recolha video de Tiago Pereira, se não me engano)

(recolha escrita de Teófilo Braga in Contos Tradicionais do Povo Português, Volume 1, pp. 228-229, Publicações Dom Quixote, 6ª edição, Lisboa, 2002)

Sombras na parede

2007-03-29T15:41:00.000+01:00

Hoje acordei a meio da noite e não tive mais sono. Também não queria acender a luz para não incomodar quem consegue dormir e fiquei ali perdida nas sombras do quarto. Lembrei-me de quando era miúda e fazíamos histórias com as sombras das mãos...
Garanto que é divertido, barato e bom remédio contra as insónias... chhhhh!!

Quinta de Contos| Jorge Serafim| Ateneu de Coimbra| 19 de Abril| 22h

2007-03-29T15:17:00.000+01:00

Esta Quinta de Contos chega uma semana mais tarde. Vem do Alentejo.

O Serafim já é um habitué dos nossos serões. Para quem não sabe quem é o Serafim:

"Tenho em mim, que um resumo é coisa de pouco sumo. É um dizer pouco quase mouco. Mas das palavras, da sua inteira dimensão, retenho as astúcias com que elas combatem as angústias para que este contador e promotor da leitura continue a traçar geografias.

Afinal, homens-árvore, palavras-fruto, não deixar que esta floresta arda, isto sim, isto é dar forma e um nobre sentido, à arte de amar a vida."

Da matéria

2007-03-11T09:45:00.000Z

Janeiro de 2006, Confrontos entre colonos e polícia na Cisjordânia

" We are minor in everything but our passions."

Elizabeth Bowen

Concurso de Escrita de Curtas

2007-03-03T13:51:00.000Z

Envia a melhor sinopse e ganha este Workshop de Escrita de Curtas nos dias 17 e 18 de Março na Restart.

Irá centrar-se nos novos formatos audiovisuais, pequenos filmes, criados especificamente para exibição através dos novos suportes multimédia, tais como telemóveis, iPod, web, PSP, etc... Uma nova linguagem, um novo género, novas formas e técnicas. A escrita reduzida ao pequeno ecrã.
Realizado pela argumentista Maria João Cruz, o objectivo do Workshop serão:
- A apresentação e discussão das novas possibilidades criativas e destes novos formatos surgidos com o desenvolvimento das novas tecnologias e new media.

- Promover a escrita para pequenos formatos.

- Incentivar a criação de filmes curtos em pequeno suporte

- Estimular o desenvolvimento de novos criativos e novos formatos artísticos.

Nuno Markl e Filipe Homem Fonseca, membros das Produções Fictícias e autores de videocast’s, participarão enquanto convidados, passando as suas experiências nestes formatos.
Para ganhares este Workshop é só enviar uma sinopse e os dados por mail para news@restart.pt mencionando no assunto: Passatempo Workshop Escrita de Curtas.

Prazos: Envio de sinopse até 11 de Março

Divulgação do Vencedor: 14 de Março

A mamã não sabe o meu nome!

2007-02-28T11:31:00.000Z

Adoro este livro! Pela história e pelas imagens. Acredito que é possível que este dilema aconteça a uma criança qualquer como aconteceu à Ana, a protagonista ficcional da história, por "ternurice aguda" da mãe.

A história é bizarra: um dia Ana suspeita que a sua própria mãe não sabe o nome dela! Chama-lhe de tudo: desde cabecinha de abóbora até macaquinha, mas nunca a chama de Ana. Tudo isto decorre ao longo de um dia, e Ana vai ficando cada vez mais furiosa, repetindo sempre:

"- O meu nome é Ana."

Esta frase é a fórmula (de sabor tradicional) que ajuda a manter a estrutura da história e a percebermos a importância do nome. O final é um mimo para os meninos mais ansiosos.

É pena não existir editado em português!

Ficha Técnica

Título original: Mamá no sabe mi nombre

Autor: Suzanne Williams, 1990

Ilustrador: Andrew Sachat, 1990

Editora: SM, Madrid, 6ª edición, 1997

Colecção: Los Piratas- El barco de vapor

Semana da Leitura 2007

2007-02-27T19:20:00.000Z

A Comissão do Plano Nacional de Leitura, em parceria com a Confederação Nacional das Associações de Pais (CONFAP), com a Associação dos Profissionais de Educação de Infância (APEI), organiza a Semana da Leitura 2007, de 5 a 9 de Março.

As escolas e as bibliotecas, organizando actividades, e também às famílias de crianças e jovens em idade escolar e a todos os que gostam de ler, são convidados a participar na Semana da Leitura 2007 e a contribuir para que tenha a mais ampla divulgação.

Esta iniciativa destina-se a celebrar e incentivar o prazer de ler, com múltiplas actividades festivas que promovam a leitura e o encontro entre os livros e os seus leitores, em contexto de sala de aula, nas bibliotecas escolares, nas bibliotecas públicas e em outros espaços que se disponham a colaborar.

Para mais informação consultar: Bibliotecas de Portugal

Quinta de Contos| 1 de Março| Patrícia Orr| Ateneu de Coimbra| 22h (junto à Sé Velha)

2007-02-25T17:13:00.000Z

Esta Quinta de Contos abre espaço para o hemisfério sul com Patrícia Orr.

"Los cuentos son ventanas al mundo que pueden cambiar la vida
La vida me ha trazado diversos caminos, entre ellos: el Psicoanálisis y la Narración Oral. Como psicoanalista, trato de aliviar el dolor anímico y hacer surgir al sujeto de cada historia de vida entregada por las voces de los Otros desde antes de nacer.
Como narradora oral, trato de contar las historias de vida, la propia y la de los otros, entramadas en los cuentos que la humanidad ha engendrado para aliviar el dolor de existir. ¿Qué es nuestra vida sino lo que podemos contar de ella?"

Patrícia Orr

Hoje acordei assim:

2007-02-23T21:18:00.000Z

"I've seen it all", Dancer in the dark, Bjork & Thom Yorke

Por vezes queria viver num musical. A fronteira da pele aberta por um dia e dar liberdade à troca de matérias, o meu espaço interior, com o espaço exterior. Dançar, cantar.

E, assim,também podia fazer as tarefas mais chatas, tais como: ir às Finanças com piruetas e pliers para o funcionário com halitose em último grau, falar com pais super-protectores num timbre bjorkiano, descarregar o carro no final das sessões superando o ritmo do amassador de malas do aeroporto mais movimentado.

Workshop de Iniciação à Máscara

2007-02-22T18:32:00.000Z

Foto de Ressonance, Theatre de L'ange fou

O Curso de Teatro e Educação, no âmbito do Projecto de Intervenção do 4º Ano dirigido por António Fonseca e em colaboração com O Teatrão, vem por este meio divulgar o Workshop de iniciação à técnica da Máscara, orientado por Nuno Pino Custódio, a decorrer na Escola Superior de Educação no próximo mês de Março.

As inscrições estão abertas para duas turmas. A primeira turma funcionará de 5 a 9 de Março, das 19 às 22h30. A segunda turma funcionará de 6 a 10 de Março (Terça a Sábado), das 10h30 às 13h30. O workshop decorrerá no Pólo II da ESEC (antigo ISCA).

Descrição do Workshop:

Falar em "máscara" significa, antes de tudo, falar em teatro, em teatro no seu estado puro. Pela metodologia do trabalho com máscara o aluno compreende e reaprende o seu comportamento como actor, que passa pelo despojamento de hábitos artificiais e pelo controle do corpo, do movimento e do gesto.

· Apresentação

· Regras Éticas e Regras Básicas

· O Olhar Condutor

· Acção, objectivo e conflito

· Discurso Interior em "Cérebro Aberto"

· A verbalidade na Máscara

· Estruturar uma improvisação

· Introdução ao "Jogo do Círculo"

O número limite de inscrições para cada grupo é de 20 participantes.

As inscrições terão duas fases:- de 22 a 28 de Fevereiro para alunos da ESEC ( preço de inscrição 30 euros)- de 1 a 5 de Março para outros participantes (preço de inscrição 50 euros)

As inscrições poderão ser feitas para nas instalações d'O Teatrão e só serão válidas mediante pagamento.

Seguem algumas indicações sobre o workshop que deverão ser rigorosamente cumpridas:

1. Os participantes têm de usar roupa preta confortável, meias ou ténis pretos (S/ marcas)

2. Cada participante deverá levar um par de meias collant de mousse preta.

3. Os participantes deverão ainda tirar todos os acessórios antes do Workshop começar (relógios, piercings, brincos,etc.)

4.Todos os participantes deverão apresentar-se nas instalações 15 mn aintes do início do Workshop.

5. Nenhum participante poderá entrar após o início do Workshop.

Para mais informações:

O Teatrão- Oficina Municipal do Teatro, Rua Pedro Nunes, Qta da Nora 3030-199 Coimbra Telf: 239 714 013 Telm: 914 617 383 geral@teatrao.com

Capítulo Terceiro (derradeiro e triunfal) de A Puta de Mensa de Woody Allen

2007-02-21T10:42:00.000Z

Fotografia de Joana Lorça, cortesia de Nilson

Caros leitores,

Peço desculpa pelas taquicardias, tremores e espasmos provocados ao não ter cumprido a promessa da publicação do último capítulo.
Talvez as "brasileiras" de collants tenham perdido a sua doçura saltitante no sambódromo, e a cerveja vos soubesse a canja de galinha, certo? Eu sei que a ansiedade é muita, mas vale a pena a espera:

Entrei na livraria do Hunter College. O vendedor, um jovem de olhos sensíveis, veio ter comigo.
- Posso ajudar?
- Ando à procura de uma edição especial de Advertisements for Myself. Parece que o autor mandou imprimir uns milhares com rebordos dourados para os amigos.
- Vou ver – disse ele. – Temos uma linha verde para casa do Mailer.
Olhei-o fixamente.
- Foi a Sherry que me mandou- disse eu.
- Ah, nesse caso, passe lá para trás – disse. Carregou num botão. Abriu-se uma parede forrada de livros e eu entrei como um cordeirinho nesse trepidante palácio do prazer conhecido por Flossie’s.
Papel de parede vermelho com uns relevos e um décor vitoriano davam o tom. Raparigas pálidas e nervosas, de óculos de aros pretos e cabelo cortado a direito esparramavam-se indolentes em sofás, folheando livros de bolso da Penguin Classics, provocantes. Uma loura com um grande sorriso piscou-me o olho, indicou, num aceno de cabeça, um quarto no andar de cima e disse: “Wallace Stevens, hã?” Mas não eram só experiências intelectuais – também ofereciam experiências emocionais. Disseram-me que por cinquenta dólares se podia “ter uma relação de intimidade”. Por cem, a rapariga podia emprestar-nos os seus discos de Bartok, jantar e depois deixava-nos a vê-la ter uma crise de angústia. Por cento e cinquenta, podia-se ouvir FM com gémeas. Por três notas, tinha-se o tratamento completo. Uma judia morena e magrinha fingia ir buscar-nos ao Museu de Arte Moderna, deixava-nos ler a tese de mestrado, metia-se connosco numa discussão de gritos no restaurante Elaine’s sobre a concepção freudiana das mulheres, e depois fingia um suicídio à nossa escolha – o serão perfeito, para alguns. Bela negociata. Grande cidade, Nova Iorque.
-Gostas do que vês? – disse uma voz atrás de mim. Virei-me e de repente dei de caras com o cano de um .38. Tenho o estômago forte, mas desta vez deu uma volta e tanto. Era mesmo a Flossie. A voz era igual, mas Flossie era um homem. Tinha a cara escondida por uma máscara.
- Não vais acreditar – disse ele -, mas nem grau académico tenho. Fui expulso por ter más notas.
- É por isso que usas máscara?
- Engendrei um plano complicado para assumir o controlo da New York Review of Books, mas para isso tinha de me fazer passar pelo Lionel Trilling. Fui ao México fazer uma operação. Há um médico em Juarez que dá às pessoas as feições do Trilling – e isso tem um preço. E correu mal. Saí de lá parecido com o Auden com a voz de Mary Mc Carthy. Foi quando comecei a trabalhar à margem da lei.
Muito depressa, antes que ele pudesse premir o gatilho, entrei em acção. Lançando-me para a frente, dei-lhe com o cotovelo na queixada e agarrei na arma, enquanto ele caía para trás. Tombou por terra como um saco de batatas. Ainda estava a choramingar quando a polícia chegou.
- Bom trabalho, Kaiser – disse o sargento Holmes. - Quando despacharmos este tipo, o FBI quer ter uma conversa com ele. Uma coisita que mete uns jogadores profissionais e um exemplar anotado do Inferno de Dante. Levem-no, rapazes.
Mais tarde, nessa noite, procurei uma antiga cliente minha chamada Gloria. Era loira. Tinha-se formado cum laude. A diferença é que se tinha licenciado em educação física. Soube-me bem.

FIM

E cá está outro concurso: Prémio Litterarius

2007-02-15T22:27:00.000Z

Trabalhos originais podem entrar no concurso até 15 de Março.
O Prémio Litterarius é uma iniciativa anual do RACAL Clube que visa incentivar a produção artística de originais e valorizar a Língua Portuguesa. As inscrições para o concurso iniciam-se no próximo dia 15 de Fevereiro e terminam a 15 de Março.
Podem concorrer cidadãos dos países de língua oficial portuguesa, com o máximo de três obras inéditas por concorrente. O tema é livre e os trabalhos podem ser na modalidade de poesia (entre 5 a 10 páginas, com um ou vários poemas), banda desenhada (máximo 4 pranchas) ou conto (máximo 6 páginas).
As obras apresentadas sob pseudónimo devem ser individuais e redigidas em páginas A4, processadas em Word, fonte Times New Roman ou Arial, tamanho 12, a espaço 1,5.
A entrega dos trabalhos pode ser feita pessoalmente ou por correio.
Em qualquer dos casos, deverá constar no envelope:
Prémio Litterarius, RACAL Clube,
Rua Cândido dos Reis, nº 38, 8300 Silves.
O primeiro prémio é de 500 euros e o trabalho será publicado on-line ou em suporte de papel, reservando-se o júri o direito de atribuir menções honrosas.
A cerimónia solene de entrega de prémios decorrerá no dia 26 de Maio.

Para mais informações, devem os interessados utilizar o telefone 282442587, o fax 282445818, o e-mail premio_litterarius@sapo.pt ou ainda consultar o blogue na Internet http://premiolitterarius-racalclube.blogspot.com/

Capítulo Segundo (e assombroso) de A puta de Mensa de Woody Allen

2007-02-15T18:51:00.000Z

Foto de Joana Lorça, cortesia de Nilson

Fiz a barba e bebi café forte enquanto consultava a série de resumos do Monarch College. Menos de uma hora depois, batiam à porta. Abri, e à minha frente estava uma jovem ruiva, embalada numas calças à boca de sino, como dois grandes cones de gelado de baunilha.
- Olá, sou a Sherry.
Sabiam mesmo excitar-nos a fantasia. Cabelo comprido liso, carteira de cabedal, brincos de prata, sem maquilhagem.
- Até me espanta que a deixassem entrar vestida dessa maneira – disse eu. - O detective do hotel normalmente nota uma intelectual à légua.
- Uma nota de mil acalma-o logo.
- Começamos? – disse eu, encaminhando-a para o divã. Ela acendeu um cigarro e pôs-se ao assunto.
- Acho que podíamos começar com uma abordagem do Billy Budd como a justificação que Melville dá para os insondáveis desígnios de deus para com o Homem, n’est-ce pas?
- Mas o interessante, no entanto, é que não é no sentido miltoniano. – Eu estava a fazer bluff. A ver se ela caía.
- Não. Paradise Lost não tem a subestrutura do pessimismo. – Caiu.
- Certo, certo. Caramba, tem toda a razão – murmurei.
- Penso que Melville reafirmou as virtudes da inocência num sentido ingénuo e, no entanto, sofisticado – não concorda?
Deixei-a continuar. Nem devia ter dezanove anos, mas já ganhara o calo da facilidade do pseudo-intelectual. Matraqueou as ideias dela, toda ligeirinha, mas era tudo mecânico. Sempre que eu lhe dava uma ideia, ela fingia uma reacção.
- Sim, Kaiser, sim, filho. Essa é profunda. Uma compreensão platónica do cristianismo… como é que não vi isso antes?
Falámos aí uma hora e depois ela disse que tinha de ir. Levantou-se e eu dei-lhe nota vinte.
- Obrigada, querido.
- Podes ter muito mais.
- Que queres dizer?
Tinha-lhe picado a curiosidade. Sentou-se outra vez.
Faz de conta que eu queria… fazer uma festa? – disse.
- Tipo, que tipo de festa?
- Imagina que queria duas raparigas a explicar-me Noam Chomsky.
- Oh, uau!
- Mas se não quiseres…
- Terias de falar com a Flossie – disse ela. – e fica-te caro.
Era altura de apertar a tarracha. Mostrei-lhe o crachá de detective privado e informei-a de que ia dentro.
- Quê?
- Sou da bófia, filha, e discutir Melville por dinheiro é um 802. Vais cumprir pena.
- Miserável!
- É melhor confessares, rica. A menos que queiras contar a tua história no gabinete de Alfred Kazin e acho que ele não ia gostar lá muito de a ouvir.
Pôs-se a chorar.
- Não me entregues, Kaiser – disse.- Precisava do dinheiro para acabar o mestrado. Não mederam a bolsa que pedi. Por duas vezes. Ó, meu Deus!
E lá veio o chorrilho todo – a história completa. Criada em Central Park West, campos de férias socialistas, Brandeis. Ela era todas as miúdas que já se viram na bicha do Elgin ou da Thalia, ou escrevendo a lápis as palavras “sim, mujito verdadeiro” na margem de um livro qualquer sobre Kant. Só que algures a coisa dera para o torto.
- Precisava do dinheiro. Uma amiga minha disse que conhecia um tipo casado cuja mulher não era lá muito profunda, Ele estava numa de Blake. Ela não dava. E eu disse, claro, se ele pagar, eu falo de Blake com ele. No princípio estava nervosa. Fingi uma data de coisas. Ele não se importou. A minha amiga disse que havia outros. Oh, já fui presa antes. Fui apanhada a ler a Commentary num carro estacionado, e doutra vez fui detida e revistada em Tanglewood. Mais uma, e sou três vezes desgraçada.
- Então leva-me à Flossie.
Ela mordeu o lábio:
- A livraria de Hunter College é uma fachada.
- É?
- Como aqueles corredores de apostas que têm fachada de barbearia. Vais ver.
Fiz uma chamada rápida para a sede e depois disse-lhe:
- Tudo bem, filha. Estás safa. Mas deixa-te ficar por estas bandas.
Ela ergueu o rosto para mim, com gratidão.
- Posso arranjar-te fotografias do Dwight MacDonald a ler – disse.
- Fica para a próxima.

Cenas do próximo e último capítulo:

- Kaiser é assediado por Wallace Stevens!
-Afinal, Flossie usa um 38!

Não percam o último capítulo! Sai amanhã! (ou Terça, não sei se amanhã me apetece.)

1º Concurso de Conto e Poesia- CGTP-IN

2007-02-14T21:42:00.000Z

O Departamento de Cultura e Tempos Livres da CGTP-IN promove a realização de um Concurso de Conto e Poesia com o objectivo de traduzir, também deste modo, a sua preocupação de aproximar os trabalhadores das esferas da criação cultural, protagonizada no texto de introdução do evento: “(…) Num tempo de excessiva presença das linguagens técnicas e tecnológicas nos usos quotidianos da escrita e da leitura, o concurso “Conto e Poesia” pretende, de algum modo, valorizar a língua portuguesa e estimular o seu uso com a utilização do código literário.

Este estímulo junto dos trabalhadores facilitará, igualmente, e assim o esperamos, o surgimento de novos valores, dando-lhes oportunidade de edição que, de outro modo, lhes estaria vedada, tendo em conta as regras existentes no mundo livreiro.”(…) Ou, citando Álvaro de Campos num seu poema “Às Vezes”: “(…) Depois de escrever leio…Porque escrevi isto? Onde fui buscar isto? De onde me veio isto? Isto é melhor do que eu…Seremos nós neste mundo apenas canetas com tinta com que alguém escreve a valer o que nós aqui traçamos?...”

Jornalista e redactor é mensageiro e… sempre “autor”.

É este o apelo que a CGTP-IN faz: leve a mensagem e… participe.

Os escritores Urbano Tavares Rodrigues e Domingos Lobo, o jornalista José Carlos Vasconcelos e os sindicalistas Paulo Sucena e Fernando Gomes (representante da CGTP-IN) constituem o júri de um concurso que tem como data limite de participação 27 de Abril.

Para mais informações sobre o concurso e download das fichas de inscrição, por favor consultem o site da CGTP.

REGULAMENTO DO 1.º CONCURSO DE “Conto e Poesia”

Introdução

Constitui objectivo programático da CGTP-IN criar linhas de trabalho que aproximem os trabalhadores das diferentes esferas da criação cultural.

A organização do Concurso “Conto e Poesia” consubstancia uma forma de corporizar o direito constitucional do acesso à cultura, à sua fruição e criação, e visa promover, estimular e divulgar a criação literária junto dos trabalhadores.

Num tempo de excessiva presença das linguagens técnicas e tecnológicas nos usos quotidianos da escrita e da leitura, o concurso “Conto e Poesia” pretende, de algum modo, valorizar a língua portuguesa e estimular o seu uso com a utilização do código literário.

Este estímulo junto dos trabalhadores facilitará, igualmente, e assim o esperamos, o surgimento de novos valores, dando-lhes oportunidade de edição que, de outro modo, lhes estaria vedada, tendo em conta as regras existentes no mundo livreiro.

Neste contexto, e com estes objectivos, o Departamento de Cultura e Tempos Livres da CGTP-IN promove a realização do 1.º Concurso “Conto e Poesia” que se pautará pelo regulamento seguinte:

1. Tema

A organização do concurso apela à produção de textos que privilegiem os direitos humanos, a cultura, o trabalho, a sociedade, o homem e a mulher trabalhadora.

2. Participantes e identificação

2.1. O concurso destina-se a amantes da escrita criativa e da criação literária, trabalhadores sindicalizados no Movimento Sindical Unitário, trabalhadores em geral, estudantes e aposentados.

2.2. Cada concorrente poderá apresentar um currículo com um máximo de 500 caracteres.

3. Condições de Participação

3.1. Os trabalhos a concurso têm de ser inéditos;

3.2. Os participantes poderão concorrer indistintamente às áreas de conto e de poesia; cada trabalho deverá ser entregue em suporte informático e em papel (6 cópias), nos seguintes termos:

O texto deverá ter até 20 páginas A4, batidas a 1,5 espaços, com tipo de letra Times New Roman, tamanho 12;
Os textos deverão ser entregues em invólucro contendo no interior 2 envelopes. Num deverá constar o texto original em papel com 6 cópias e, no outro, uma disquete contendo o texto em formato Microsoft Word for Windows (.DOC) e a ficha de inscrição;
No invólucro exterior deverá constar a indicação do pseudónimo.

3.3. Nas folhas do trabalho não pode constar qualquer indicação sobre o concorrente, sob pena de este vir a ser excluído;

3.4. Os membros do júri e elementos da organização (Departamento de Cultura e Tempos Livres da CGTP-IN) estão impedidos de concorrer.

3.5. Os trabalhos deverão ser entregues por mão ou enviados por correio para o seguinte endereço:

CGTP-IN / Departamento de Cultura e tempos Livres
1.º Concurso “Conto e Poesia” –
Rua Vítor Cordon, n.º 1 – 2.º
1249-102 LISBOA

3.6. Quaisquer informações poderão ser prestadas pelo tel: 21 323 65 00 (Carla Alves), pelo e-mail carla.alves@cgtp.pt ou através da consulta do site www.cgtp.pt.

4. Calendário

4.1. O prazo de entrega dos trabalhos termina a 27 de Abril de 2007;

4.2. Os resultados do concurso serão divulgados até o dia 15 de Junho de 2007, por carta dirigida a todos os participantes, através da imprensa e dos canais habituais do movimento sindical.

5. Júri

5.1. O júri será constituído por:

· Urbano Tavares Rodrigues
· Domingos Lobo
· José Carlos Vasconcelos
· Paulo Sucena
· Fernando Gomes, representante da CGTP-IN

5.2. As decisões do júri serão tomadas por maioria.

5.3. O júri do concurso reserva-se o direito de não atribuir algum dos prémios.

5.4. Não haverá recurso das decisões do júri.

6. Prémios

6.1. Serão atribuídos os seguintes prémios:

· 1.º Prémio de conto: 750.00€ + 5 Noites para 2 pessoas em regime meia pensão no Centro de Férias do INATEL em Albufeira.
· 1.º Prémio de poesia: 750.00€ + 5 Noites para 2 pessoas em regime de alojamento e pequeno-almoço no INATEL – Estalagem do Piódão.

Nota: O Júri poderá atribuir, se assim o entender, menções honrosas em·qualquer das categorias

7. Direitos

7.1. Os trabalhos premiados no concurso passarão a ser parte patrimonial da CGTP-IN. Esta, no âmbito das suas actividades, poderá fazer uso desse património sempre com a salvaguarda da identificação do seu autor.

7.2. Para todos os efeitos, a organização considera que a partir do momento em que os trabalhos sejam entregues, os concorrentes aceitam os termos deste regulamento.

7.3. Os casos omissos serão resolvidos pela organização, não havendo lugar a recurso das suas decisões.

8. Edição

A organização editará um livro/memória do concurso. Desta edição constarão, obrigatoriamente, os trabalhos premiados. A organização promoverá o seu lançamento público em data a comunicar.

9. Organização

O presente concurso é organizado pela CGTP-IN através do Departamento de Cultura e Tempos Livres.

10. Patrocínios e Apoios

O 1.º Concurso “Conto e Poesia” da CGTP-IN tem os seguintes patrocínios:

· Fundação Montepio Geral
· INATEL
· LiberInter – Cooperativa de Mediação de Seguros, CRL
· Sagres – Companhia de seguros, SA

e conta com os seguintes apoios:

· Junta de Freguesia de Santa Catarina – Lisboa

"O amor é um lugar estranho"

2007-02-14T13:28:00.000Z

Quadras para Ofélia Queiroz (1920)

Quando passo um dia inteiro

Sem ver o meu amorzinho,

Corre um frio de Janeiro

No Junho do meu carinho.

Meu amor, dá-me dois beijos

P'ra me dares um terceiro,

Que é só para haver um quarto

Antes do quinto e do primeiro.

O meu amor é pequeno,

Pequenino não o acho,

Uma pulga deu-lhe um coice,

Deitou-o da cama abaixo.

Fernando Pessoa

Aproveito o título do filme para reflectir sobre este dia e o sentimento que hoje se celebra: o Amor.

Acho que é uma excelente definição. Há uns que dizem que é fogo que arde sem se ver, outros há que garantem ser um estado nascente, o mais simples e básico dos movimentos colectivos revolucionários. Outros resolvem ir à génese e explicá-lo pelo mito do ser duplo.

Eu cá, gosto da opinião do Campos: " todas as cartas de amor são ridículas" e de Ortega e Gasset que afirma que "o enamoramento é uma imbecilidade temporária, um enfarte psíquico".

São tão mágicos esses cortes com a racionalidade, esse retorno a um estado infantil em corpo de adulto, que dizem que há quem nunca tenha regressado de lá.

Capítulo Primeiro (e inaugural) de A puta de Mensa de Woody Allen

2007-02-13T12:40:00.000Z

Fotografia de Joana Lorça, cortesia de Nilson

Com este conto de Woody Allen vamos encetar uma nova era neste blog: a era do folhetim. Como a nossa capacidade leitora fica visivelmente mais reduzida neste formato do que em livro, vou publicar alguns contos com a técnica folhetinesca, isto é por capítulos.

Li este conto na fantástica revista de contos Ficções, de Luísa Costa Gomes, era uma edição especial só com contos humorísticos.

"A Puta de Mensa (The Whore of Mensa), originalmente publicado no New Yorker, foi depois incluído no primeiro livro de Woody allen, Without Feathers (1975). Existe tradução portuguesa, Sem penas, Bertrand, 1981. O título do conto brinca com a Sociedade Mensa, fundada em Inglaterra em 1946 por Roland Berril e Lance Ware. Mensa é uma sociedade para muitíssimos inteligentes, sendo único requisito para admissão um quociente de inteligência que se situe nos 2% do topo."

Isto há uma coisa quando se é detective, tem de se aprender a seguir os nossos palpites. É por isso que, quando me entrou pelo escritório um tremebundo monte de banha de nome Word Babcok e pôs as cartas na mesa, eu devia era ter confiado no arrepio que me subia pela espinha.
- Kaiser? – disse ele.- Kaiser Lupowitz?
- É o que diz a minha licença – admiti.
- Tem de me ajudar. Sou vítima de chantagem. Por favor!
Tremia como o cantor de um conjunto de rumba. Empurrei um copo pelo tampo da secretária e uma garrafa de uísque de malte que tenho sempre à mão para fins não medicinais.
- E se te acalmasses e me contasses tudo?
- Você… não diz à minha mulher?
- Sê franco comigo, Word. Não prometo nada. Tentou servir-se de uísque, mas ouvia-se o tilintar do outro lado da rua, e a maior parte do líquido foi parar aos sapatos.
- Eu trabalho - disse. – Manutenção mecânica. Construo e distribuo joy buzzers. Está a ver – aquelas brincadeiras que dão choques às pessoas quando nos apertam a mão.
- E?…
- Há montes de executivos que gostam. Especialmente ali para a Wall Street.
- Vamos ao que interessa.
- Ando muito na estrada. E sabe como é… sinto-me só. Não é o que está a pensar. Percebe, Kaiser, basicamente sou um intelectual. É claro que um gajo pode conhecer todas as bimbas que quiser. Mas uma mulher mesmo cerebral… não se encontra assim do pé para a mão.
- Continua.
- Bem, ouvi falar de uma rapariga. Dezoito anos. Estudante em Yassar. Paga-se um tanto e elea vem discutir um tema qualquer… Proust, Yeats, antropologia. Troca de ideias. Está a ver a ideia?
- Nem por isso.
- Ou seja, a minha mulher é óptima, não me interprete mal. Mas não discute Pound comigo. Ou Eliot. Não sabia isso quando me casei com ela. Preciso de uma mulher que seja estimulante, Kaiser. E estou disposto a pagar por isso. Não quero uma relação… quero uma experiência intelectual rápida, depois quero que a rapariga se vá embora. Que raio, Kaiser, sou casado e sou feliz.
- Há quanto tempo é que isto dura?
- Seis meses. Sempre que sinto desejo, ligo à Flossie. É uma Madame, com mestrado em Literatura Comparada. E ela manda-me uma intelectual, percebe?
Portanto, era um destes tipos cuja fraqueza é mulheres muito inteligentes. Tive pena do pobre coitado. Calculei que devia haver muitos brincalhões na mesma situação, famintos por uma pouca de comunicação intelectual com o sexo oposto, e haviam de pagar fortunas por ela.
- Agora ela ameaçou contar à minha mulher- disse ele.
- Quem?
- A Flossie. Puseram o quarto do motel sob escuta. Têm fitas gravadas em que eu discuto The Waste Land e Styles of Radical Will e, bem, chegando a uma discussão profunda. Querem dez mil, ou vão falar à Carla. Kaiser, tem de me ajudar! A Carla morreria se soubesse que não me excitava cá em cima.
O velho negócio das call-girls. Tinha ouvido uns boatos de que os rapazes na sede andavam atrás duma coisa que metia um grupo de mulheres cultas, mas ficou tudo em águas de bacalhau.
- Liga aí à Flossie.
- Quê?
- Vou pegar no caso, Word. Mas ganho cinquenta dólares por dia, mais despesas. Vais ter de consertar muitos joy buzzers.
- Não me vai custar dez mil, isso de certeza – disse ele. Num sorriso, levantou o auscultador e discou o número. Tirei-lho e pisquei o olho. Começava a gostar dele.
Segundos depois, respondia uma voz sedosa e eu disse-lha o que queria:
- Parece que me pode ajudar a combinar uma hora de boa conversa – disse.
- Claro, querido. Qual era a tua ideia?
- Gostava de discutir Melville.
- Moby Dick ou os romances mais curtos?
- Qual é a diferença?
- O preço. Só isso. O simbolismo é pago à parte.
- Quanto é que isso me custa?
- Cinquenta, talvez cem para o Moby Dick. Queres uma discussão comparativa… Melville e Hawthorne? Podia arranjar-te isso por cem.
- Quanto à massa, tudo bem – disse eu e dei-lhe o número de um quarto no Plaza.
- Queres loira ou morena?
- Faz-me uma surpresa – disse eu e desliguei.

Continua no próximo capítulo...

Uma semana cheia de livros e contos na Biblioteca de Chaves

2007-02-10T17:03:00.000Z

Decorreu a segunda semana no âmbito do projecto Viver a Escola, na Biblioteca Municipal de Chaves privilegiando a Promoção do Livro e da Leitura assim como da Oralidade.

Com a iniciativa Laboratório das Letras, os alunos participaram em várias iniciativas: sessões de contos, a performance Hoje choveram histórias e leituras encenadas.

Paralelamente realizaram-se oficinas de escrita criativa utilizando diferentes recursos.

Histórias no Carnaval...e não só.

2007-02-10T11:49:00.000Z

Um Carnaval

Vem ao baile vem ao baile

pelo braço ou pelo nariz

Vem ao baile vem ao baile

E vais ver como te ris

Deixa a tristeza roer

As unhas de desespero

Deixa a verdadade e o erro

Deixa tudo vem beber

Vem ao baile das palavras

Que se beijam desenlaçam

Palavras que ficam passam

Como a chuva nas vidraças

Vem ao baile oh tens de vir

e perder-te nos espelhos

há outros muitos mais velhos

que ainda sabem sorrir

Vem ao baile da loucura

Vem desfazer-te do corpo

e quando caíres de borco

a tua alma é mais pura

Vem ao baile vem ao baile

pelo chão ou pelo ar

Vem ao baile vem ao baile

E vais ver o que é bailar

Alexandre O'Neill, No Reino da Dinamarca

Em Entradas, Castro Verde há verdadeiras celebrações pagãs: é o Entrudanças!

A Pédexumbo organiza 3 dias com diversas actividades: desde oficinas de tango e construção de máscaras de carnaval a torneios de malha, há para todos os gostos.

Vou-vos confessar que estou empolgada com a oficina de cante alentejano, o passeio de tractor e com as histórias do Ti Manel Russo, claro!
Se gostaram da sugestão de movimento, Rodobalhem um bocado, ficam a par de todas as iniciativas.

London, London...

2007-02-09T19:54:00.000Z

As máquinas de Munari

2007-02-04T09:56:00.000Z

It doesn't take much to realise that this is a summer machine. If you behave and don't start kicking me in the shins, i'll explain how it works. Ready?
Go!: the sunflower(1) has a magnifying glass (2) tied on the with a shoelace from a pre-war shoe. The fire from the lens scalds Romilda the frog (3) who jumps immediatly into the aluminium colander (4).
The weight of the frog lowers the colander into the bath (5) wich is almost full of water and mint where Romilda can cool down before returning to her place of work. ( excuse me a moment, the phone is ringing).
Now as we were saying, the colander et cetera et cetera drops into the bath and pulls tha cord (7). The cord, passing around the multicoloured pulley (6) raises the bottom of the bottle of eau de vie (8) and pours the contents into the aquarium (9) wich is the home of an old trout.
The trout gets drunk; a flower (10) hinged to the cage (11) is attached to its tail. The old trout waves the flower about all over the place and the two huge butterflies whose wings are the size of fans, will try in vain to land on the flower, producing the desired currents of air.

Notes:

a) The top hat that serves as a plant pot for the sunflower was given to me by Andrew Mac Brambilla of Como. This dear driend is the inventor of the famous automatic wet towel dispensing machines you will undoubtedly have noticed in the foyers of all leading theatre and cinemas. He has made a lot of money from this invention and now lives in an underwater villa and, the last time i saw him, he told me he had his Great Dane re-covered in eel skin.

b) If the apparatus does not function, wave the handkerchief in a westerly direction several times.

Bruno Munari é um nome frequentemente associado ao design. Conheci-o há uns tempos através de um livro de Literatura para Infância.
As Máquinas de Munari podem ser um estímulo interessante para um atelier de escrita.

Esta edição de 1942 foi reeditada pela Corraini em 2001 e podem encontrá-la numa Fnac.

Boa Leitura!

Sites a visitar sobre o autor:

Bruno Munari

au grande cirque de bruno munari

Quinta de Contos| 1 de Fevereiro| 22h | Ateneu de Coimbra- Sé Velha

2007-01-29T23:23:00.000Z

Outra Quinta de Contos!

Prometi à Lena que escrevia qualquer coisa sobre o convidado, mas ela escreveu lindo, bonito mesmo! E então deu-me uma preguiiiçaa...

"Desta vez vamos ter o Lalaxu como convidado. E de certeza que ele nos embalará em crioulo. E de certeza que ele nos transportará para o calor de outros dias e outras sábias culturas. Dia 1 de Fevereiro, às 22h00 no Ateneu de Coimbra, a Camaleão realiza mais uma QUINTA DE CONTOS."

Escreves finuras Leninha! Até já estou com saudades de ouvir a história do rapaz que arranjou uns sapatos para ir dançar...

Da outra vez comeu-se a broa divinal do Zé Craveiro. Agora alguém prepare farnel, faxabore!

Até lá!

-É para agora ou quer que embrulhe?

2007-01-29T14:06:00.000Z

Sobrevivi à noite eighties onde nostálgicos imitavam robots na pista, aspirantes a músicos acompanhavam solos de órgãos eléctricos com uma guitarra invisível nas mãos; raparigas revivalistas de olheiras fundas disfarçavam-nas nas casas de banho com muito pó e algum blush imbuídas do espírito “sex, drugs and rock and roll”. Sobrevivi até ao “Funky Cold Medina”!
De manhã, procurava conforto e carinho nos pastéis de nata da pastelaria mais próxima e acabei por encontrar uma reflexão sobre o sentido da vida. É verdade!
“É para agora ou quer que embrulhe?” – isto dizia-me o empregado, enquanto eu lhe prestava atenção, demasiada até. Desde os movimentos dos lábios que articulavam o seu bigode farto (um dos melhores espectáculos de marionetas que já vi, diga-se) até à extremidade do seu braço onde a pinça apertava o pastel expectante.
Era o momento de viragem, tinha aprendido muito nessa noite.
Embrulhar para quê? Para mais tarde? A massa folhada já não ia estar estaladiça, o creme não ia estar quente. Não! Só existo agora, quando faço e experimento, não sei o que é o futuro. Embrulhar é adiar o que eu sou, o que posso ser. Claro que não verbalizei este discurso no mínimo estranho para o senhor da pinça. Aceitei-o com dois guardanapinhos que diziam “Bom Apetite” e fui embora.
Aprendi isto, porque conheci alguém muito especial. Subitamente, a meio da noite, quando a música estava mais apoteótica, a transpiração mais agressiva, as pisadelas mais frequentes, enfim, tudo do melhor… o Tempo interrompe o seu fluxo. Tudo pára. Sid Vicious que arrasava com “Anarchy in UK” deslizou suavemente para o piano e começou a tocar a melodia do célebre filme da Disney: “ Someday my prince will come”. As pessoas começaram a dançar valsas por entre borboletas e pássaros tropicais que de repente invadiram a sala. E eis que a spotlight descobre-o (sem ele se aperceber, claro). A minha intuição feminina confirmava as suspeitas que eu vislumbrara no seu olhar ternurento (que ele lançava ao fazer um cigarro… apesar dos seus óculos graduados e do seu cabelo até às sobrancelhas). Mas Vicious cansou-se do piano e da voz de falsete e voltou ao punk, os pássaros e borboletas voltaram ao filme e as pessoas voltaram aos anos 80.

Ouvia-se “ She’s lost control”, e os meus movimentos coreográficos à Ian Curtis não combinavam muito com o quadro de amor romântico novecentista que esboçara há algum tempo atrás. Embriagada pela música e pelos dois finos deixei-me guiar pela onda epiléptica. Quando a música mudou e voltei a abri-los já a voz da Cindy Lauper invadia o espaço, e para minha surpresa não era só a Cindy! O meu princípe da Disney e o seu amigo também. Depois do meu desgosto de desenho animado, confesso que até gostei de o ver saracotear as ancas e agitar os ombros para o namorado. Juntei-me a eles, aos saltinhos e gritinhos, invadida pelas palavras daquela grande líder espiritual:

- OH, GIRLS, JUST WANNA HAVE FU-UN!

Digam Não ao Embrulho!

A sereia das pernas tortas

2007-01-28T11:24:00.000Z

Era uma vez uma mulher que tão depressa era feia como era bonita.
Quando era bonita, as pessoas diziam-lhe:
-Eu amo-te.
E iam com ela para a cama e para a mesa.
Quando era feia, as mesmas pessoas diziam-lhe:
-Não gosto de ti.
E atiravam-lhe com caroços de azeitona à cabeça.
A mulher pediu a Deus:
-Faz-me ou bonita ou feia de uma vez por todas e para sempre.
Então Deus fê-la feia.
A mulher chorou muito porque estava sempre a apanhar com caroços de azeitona e a ouvir coisas feias. Só os animais gostavam dela, tanto quando era bonita como quando era feia, como agora que era sempre feia. Mas o amor dos animais não lhe chegava. Por isso deitou-se a um poço. No poço, estava um peixe que comeu a mulher de um trago só, sem a mastigar.
Logo a seguir passou pelo poço o criado do rei, que pescou o peixe.
Na cozinha do palácio as criadas, a arranjarem o peixe, descobriram a mulher dentro do peixe. Como o peixe comeu a mulher mal a mulher se matou e o criado pescou o peixe mal o peixe comeu a mulher e as criadas abriram o peixe mal o peixe foi pescado pelo criado, a mulher não morreu e o peixe morreu.
As criadas e o rei eram muito bonitos. E a mulher ali era tão feia que não era feia. Por isso quando os criados foram chamar o rei e o rei entrou na cozinha e viu a mulher, o rei apaixonou-se pela mulher.
-Será uma sereia?- perguntaram em coro as criadas ao rei.
- Não, não é uma sereia porque tem as duas pernas, muito tortas, uma mais curta que a outra. - respondeu o rei às criadas.
E o rei convidou a mulher para jantar.
Ao jantar, o rei e a mulher comeram o peixe. O rei disse à mulher quando as criadas foram embora:
- Eu amo-te.
Quando o rei disse isto, sorriu à mulher e atirou-lhe com uma azeitona inteira à cabeça. A mulher apanhou a azeitona e comeu-a. Mas, antes de comer a azeitona, a mulher disse ao rei:
- Eu amo-te.
Depois comeu a azeitona. E casaram logo a seguir no tapete de Arraiolos da casa de jantar.

Adília Lopes, In Quem quer casar com a poetisa?

Xkéban y Utz-colel -Lenda Maia, por Marta Escudero

2007-01-22T12:21:00.000Z

Marta Escudero é uma contadora mexicana do universo do feminino: de alcova, humilhações, diários, suspiros, trabalho. Conta histórias de "buenas mujeres de moral distraída"- Las Ruleteras. Este era o nome que na Cidade do México se dava aos táxis e que por expansão de significado se começou a dar também às prostitutas, mulheres que são “poco respetuosas con las buenas costumbres y tienen tendencia a un amplio intercambio carnal”.
Las Ruleteras é um espectáculo de contos com reportório de contos muito variado de: Isabel Allende "Hermelinda", Gabriel García Márquez "la increible historia de la cândida Erendira y de su abuela desalmada", Francisco Rojas González "Las Rojas Goméz", ou enraizados na tradição oral mais ancestral como o conto que ouvimos.
A música de Pep Lladó ambienta e enfatiza os momentos da narração.
Espero que gostem!

"Contra as Constipações....

2007-01-20T19:34:00.000Z

Laranjas e Limões."

Deixem-se de medicamentos e vacinas! Afinal está tudo de cama na mesma. O melhor são os métodos da avozinha. Aqui fica uma receita caseira de um xarope milagroso (este é para a tosse e rouquidão):

Numa tigela (leia-se tuperware, p.f.) põe-se uma boa camada de cebola picada, cobre-se com açúcar amarelo, por cima outra camada de cenoura cortada miudinha e bota-se outra camada de açúcar amarelo. Deixa-se ficar de um dia para o outro para "rever água". Bebe-se uma colher de chá dessa água 3 vezes ao dia. Tem de se ter na lembrança de espremer bem a mistura.

Se forem adeptos da boa-mesa, podem usar a cebola e a cenoura neste Caldo de Rabo de Boi (uma coisinha leve):

Faz-se um refogado com banha de porco e uma cebola cortada às rodelas finas, um dente de alho, dois tomates sem pele nem pevides, três cenouras e um ramo de salsa. Quando a cebola estiver já passada, deita-se o rabo de boi, cortado aos bocados e deixa-se que se apure um pouco. Junta-se água suficiente para a sopa e tempera-se com sal e pimenta. Deixa-se apurar bem o caldo e engrossar em lume lento.

As melhoras!

O que é que conto quando conto?, por ... quem quiser!

2007-01-15T18:32:00.000Z

Astral Projections, Rob Gonsalves

Deixem aqui o vosso testemunho como contadores, narradores... criadores de outros mundos...sejam eles quais forem.

O que é que conto quando conto?, por Clarissa Pinkola Estés

2007-01-14T12:23:00.000Z

Há muitos modos de abordar as histórias.

O estudioso profissional do folclore, o analista freudiano, junguiano ou de outra corrente, o etnólogo, o antropólogo, o teólogo, o arquólogo, cada um tem um método diferente, tanto na compilação das histórias como na aplicação a elas atribuída. (...)

Em termos viscerais, porém abordo as histórias como cantadora, contadora de histórias, guardiã das velhas histórias. Venho de uma linhagem de contadoras: mesemondók, velhas húngaras que contam as suas histórias sentadas em cadeiras de madeira com as suas carteiras no colo, as pernas abertas, as saias a tocar o chão... e cuentistas, velhas latinas que ficam paradas de pé, com os seus seios fartos, ancas largas, gritando histórias num estilo ranchera. Os dois clãs contam histórias na voz natural das mulheres que vivenciaram famílias e filhos, pão e ossos. Para elas, uma história é um medicamento que fortifica e recupera o indivíduo e a comunidade.
As modernas contadoras de histórias descendem de uma comunidade imensa e antiquíssima composta de santos, trovadores, bardos, griots, cantadoras, chantres, menestréis, vagabundos, megeras e loucos.

Uma vez sonhei que estava a contar histórias e sentia alguém a dar-me palmadinhas no meu pé para me incentivar. Olhei para baixo e vi que estava em pé nos ombros de uma velha que me segurava pelos tornozelos e sorria para mim. "Não, não" disse-lhe eu". " Suba nos meus ombros, a senhora é velha e eu sou nova." "Nada disso" insistiu ela. "É assim que deve ser".
Percebi que ela também estava em pé nos ombros de uma mulher ainda mais velha do que ela, que estava nos ombros de outra mulher que usava manto, que estava nos ombros de outra criatura, que estava nos ombros... Acreditei no que disse a velha do sonho a respeito de como as coisas devem ser. (...) Se existe uma única fonte das histórias e um espírito das histórias, ela está nessa longa corrente de seres humanos. (...)

Adaptado de

Mulheres que correm com lobos

Clarissa Pinkola Estés

Na Biblioteca de Chaves foi assim:

2007-01-13T22:23:00.000Z

Adoro contar, contar-te, encantar, encontrar-me.
Histórias com livro, com tapete, cantadas, mas as melhores são as histórias da voz e e do gesto sem mais nada.
Pessoas grandes ou pequenas, o que muda é a altura,porque na hora da história: olhos nos olhos e muita ternura.

...hoje estou muito lamechas, mas vejam as fotos primeiro ;)

La Linea

2007-01-07T15:21:00.000Z

Este clássico de animação cativou-me pelas suas semelhanças com algumas linguagens performativas.
Uma das linguagens que está sempre presente é a do contador de histórias. A mão que desenha-o contador- mostra a personagem e o espaço, para de seguida desaparecer e deixar a história seguir o seu curso, surgindo pontualmente quando quer comentar, reforçar ou corrigir eheh.

Também o narrador/transmissor de histórias se oculta por trás das suas palavras e imagens.
De qualquer forma, vale uma boa gargalhada.

Workshop TALC

2007-01-05T13:51:00.000Z

O TALC – Teste de Avaliação da Criança é indicado para crianças dos 2 anos e meio aos 6 anos. Tem como objectivos: identificar crianças que funcionam significativamente abaixo dos seus pares relativamente à linguagem, identificar áreas específicas fortes e fracas e promover evidência do progresso da intervenção.
O TALC avalia as componentes de Compreensão e Expressão da Linguagem nas áreas da: Semântica (vocabulário, relações semânticas e frases absurdas), da Morfossintaxe (frases complexas e constituintes morfossintácticos) e da Pragmática (funções comunicativas). O tempo de aplicação do TALC é de 30 a 45 minutos.

Objectivos

- Identificar e descrever as áreas do desenvolvimento da linguagem aferidas no TALC;

-Descrever a forma de aplicação e cotação;

- A aplicabilidade do teste no diagnóstico\ne na formulação de planos de intervenção.

-Conteúdos Programáticos.

-Desenvolvimento da linguagem: a semântica, a morfossintaxe e a pragmática;

- Descrição das áreas descritas no TALC e os subtestes usados.

-Discussão da escolha dos itens dos subtestes;

Conteúdos Programáticos

Desenvolvimento da linguagem: a semântica, a morfossintaxe e a pragmática;

Descrição das áreas descritas no TALC e os subtestes usados. Discussão da escolha dos itens dos subtestes;

Forma de aplicação e cotação dos subtestes.

Exemplificação com alguns casos práticos;

Uso do TALC em diferentes problemas de linguagem: um meio complementar de diagnóstico;

Uso do TALC no planeamento da intervenção: identificação de áreas fortes e fracas e de objectivos de intervenção.

Destinatários: Possuidores e interessados no TALC

Local: Biblioteca do Hospital CUF Descobertas - Lisboa (Parque das Nações)

Forma de aplicação e cotação dos subtestes. Exemplificação com alguns casos práticos;
Uso do TALC em diferentes problemas de linguagem: um meio complementar de diagnóstico;
Uso do TALC no planeamento da intervenção: identificação de áreas fortes e fracas e de objectivos de intervenção.

Data e Horário: 20 Janeiro 2007 (sábado), das 9.30 às 13 horas

Nº de Vagas - 35 (Admissão por Ordem de Chegada das Fichas de Inscrição)

Formadoras:

Maria Dulce Tavares- Terapeuta da Fala, Mestre em Psicologia do Desenvolvimento e Educação (Multideficiência), Professora na Escola Superior de Saúde do Alcoitão

Eileen Sua Kay- Terapeuta da Fala, Master in Education, Mestre em Linguística (Psicolinguística), Professora no Instituto Politécnico de Setúbal - Escola Superior de Saúde

Preço de Inscrição :
Até 16/01/2007 - €30
Após 16/01/2007 - €40

Quinta de Contos com José Craveiro| 22h| Ateneu de Coimbra

2007-01-02T19:40:00.000Z

Desejamos um bom 2007 e informamos que as Quintas de Contos continuam.
A Camaleão realiza mais uma sessão de contos no dia 4 de Janeiro, no Ateneu (perto da Sé Velha), às 22h00.
Com o narrador convidado José Craveiro. Homem da terra e da genuína tradição oral. Os seus contos jorram de uma arca feita de tempo perdido. Homem de muitos saberes ... e sabores, ele depois conta-vos.
Apareçam!

Contos e Contadores de histórias na TV

2007-01-02T18:35:00.000Z

A não perder no dia 5 de Janeiro pelas 22h30, o documentário sobre os contos e contadores de histórias em Portugal, por Helena Gravato.
No canal 2.

Fim do Ano

2006-12-27T13:41:00.000Z

E no final do ano a bordadeira pousou o seu dedal, a agulha, a cesta das linhas e pensou, olhando a sua obra imperfeita: " Tão belo este esqueleto." E abraçados, saíram a rodopiar pela sala.

LA LOBA

Diz-se que num lugar escondido vive uma velha, velha, velha que todos a conhecem, mas poucos a viram.

Uns dizem que a viram no deserto de Atacama, outros dizem que a viram numa floresta sombria com galhos de lenha de estranhos formatos às costas, outros dizem estava junto ao mar, outros dizem que estava na estrada de El Paso e que os homens solitários lhe davam boleia.
Por isso chamam-lhe muitos nomes: La Huesera, La Trapera ou La Loba.

É uma velha despenteada, de uma magreza feroz, calada. Raramente fala e evita as pessoas, só fala com os animais imitando as suas vozes. Apesar da sua idade, ela é capaz de caminhar durante horas em busca de ossos; é esse o único trabalho de La Loba.
Não julguem que é um trabalho vão! Ela sabe que precisa de apanhar aquilo que se poderia perder no mundo. E assim, vai enchendo a sua caverna de ossos de todos os tipos de criaturas: veado, cascavel, corvo.
Mas dizem que a sua especialidade é apanhar os ossos dos lobos.
Por eles, ela vai durante dias pelas montanhas e desfiladeiros, pelos leitos secos dos rios à procura dos ossos, e quando consegue juntar um esqueleto inteiro; quando o último ossinho está no lugar e a perfeita escultura branca está erguida à sua frente, ela senta-se perto da fogueira a pensar qual a canção que irá entoar.

Assim que se decide, La Loba levanta-se e aproxima-se do esqueleto, ergue os seus braços e começa a cantar.
E os ossos nus e brancos das costelas e das patas do lobo ficam forrados de carne.
E La Loba canta ligeiramente mais alto.
E o todo o corpo do lobo começa a cobrir-se de pêlos.
E La Loba canta mais.
E a criatura inspira a primeira golfada de ar.
E La Loba não pára de cantar, com tanta intensidade que o chão estremece, o lobo abre os olhos, dá um salto e vai a correr pelo desfiladeiro.

Diz-se que num momento desta corrida, não se sabe se pela velocidade, se pelo salpico de água quando atravessou o rio, se pelo bater do raio de Sol ou da Lua no seu pêlo, o lobo de repente é transformado numa mulher que ri e corre pela floresta.
Por isso, se um dia estiverem perdidos na floresta, no deserto, na estrada ou na vida pode ser que La Loba vos ensine o caminho.

Mito da Mulher Selvagem,

recolhido por Clarissa Pinkola Estés

nas zonas fronteiriças entre E.U.A. e México

Eu tenho um anjo

2006-12-20T15:59:00.000Z

Podia ser uma letra de António Variações, mas não é. Podia ser uma aporia destas divindades... também não. É só um testemunho da minha excessiva propriedade terrena.

Recebi este lindo anjo num jantar de Natal, entoava cânticos ao som de harpas divinas parrampampampam (o anjo, não eu, embora vos fosse legítimo esse juízo de valor).
Ó Glória a Deus nas alturas! Ele tinha uma estrela, ele tinha uma vela que iluminava a ascese dos espíritos nesta época de renovação parrampampampam. E naquele limbo de travessas de bacalhau, garrafas e papéis de prendas onde eu via desfilar qualidades e bondade entre os homens de boa-vontade, atraiçoei o meu anjo.
Exibi-o desbragadamente a todas as pessoas, acendi-lhe a vela e tratei-o como se fosse a Estátua da Liberdade, brinquei com ele:
“E agora o Show dos Marretas”… parrampampampam.
Cheguei finalmente a casa, exausta de tanto contacto humano; ia ficar a sós com o meu anjo, uff! Abro a porta do carro para tirar pasta, sacos, tralhas e … parrampampampam, o meu anjo atira-se fulminante e depressivamente do estofo do carro para o asfalto duro, sujo e frio. Desconhecia que os anjos podiam ter tendências suicidas. Será que todos os suicidas são anjos que não suportaram a humanidade?
Apanhei-o com cuidado, recolhi a asa esfacelada, a sua mão amputada e subi as escadas pesarosamente:
“Onde estão os anjos da guarda dos anjos?”
Eu continuo a ter orgulho no meu anjo. É um anjo maneta e aseta, mas tem muita paciência…

Carta Desesperada ao Pai Natal

2006-12-11T23:49:00.000Z

Querido Pai Natal,

(sou bastante conservadora e não vou mudar a forma de tratamento só porque estou à beira de um ataque de nervos, não concordam?
Não é por estar a flipar com o Natal e os ensaios dos teatros para o Natal, e as sessões de contos de Natal em catadupa, que me vou pôr a espumar para cima do monitor e escrever "yo broda, tás aqui dentro, topas?! Fazes aí um favorzinho?". Na! Sou uma pessoa bastante controlada e estável.)

Preciso muito de alguns presentes para já, antes da noite de 24 de Dezembro, por favor!
Eu sei que já estavas contente comigo, já não me vias nisto há muito tempo… não sei o que aconteceu… as companhias, talvez...
Só alguns, vá lá… é pouquinho… depois nunca mais peço nada, nunca mais quero esta vida, juro! Vou largar isto de vez!
Epá… eu ficava mesmo bem (pelo menos por hoje) -e juro por tudo- que nunca mais me afundava neste vício, se me orientasses aí umas cenas… tipo:

- Férias de Natal; apesar de adorar estar com os miúdos já estou cansada de lhes dizer: “ Não, os Reis Magos não comiam pouco. Vou contar o que quer dizer "Mago" e porque é que lhes chamaram assim…”

- Reconhecimento da identidade cultural. Se alguns professores, compreendessem que a ética, os valores, a humanidade não se ensina nos livros, não se aprende em histórias vazias de sentido. Aprende-se com outros afectos, e outras histórias passadas com paixão. Para isso, nada melhor do que o nosso património literário oral.

P.S.- Se não trouxeres neste Natal, vou-te esperando, esperando, esperando… prometo que me porto bem.

Porque hoje é Domingo.

2006-12-10T17:29:00.000Z

Quando chega domingo,
faço tenção de todas as coisas mais belas
que um homem pode fazer na vida.

Há quem vá para o pé das águas
deitar-se na areia e não pensar...
E há os que vão para o campo
cheios de grandes sentimentos bucólicos
porque leram, de véspera, no boletim do jornal:
«Bom tempo para amanhã»...
Mas uma maioria sai para as ruas pedindo,
pois nesse dia
aqueles que passeiam com a mulher e os filhos
são mais generosos.

Um rapaz que era pintor
não disse nada a ninguém
e escolheu o domingo para se matar.
Ainda hoje a família e os amigos
andam pensando porque seria.
Só não relacionam que se matou num domingo!

Mariazinha Santos
(aquela que um dia se quis entregar,
que era o que a família desejava,
para que o seu futuro ficasse resolvido),
Mariazinha Santos
quando chega domingo,
vai com uma amiga para o cinema.
Deixa que lhe apalpem as coxas
e abafa os suspiros mordendo um lencinho que sua mãe lhe bordou,
quando ela era ainda muito menina...

Para eu contar isto
é que conheço todas as horas que fazem um dia de domingo!
À hora negra das noites frias e longas
sei duma hora numa escada
onde uma velha põe sua neta
e vem sorrir aos homens que passam!
E a costureirinha mais honesta que eu namorei
vendeu a virgindade num domingo
— Porque é o dia em que estão fechadas as casas de penhores!
Há mais amargura nisto
que em toda a História das Guerras.

Partindo deste principio,
que os economistas desconhecem ou fingem desconhecer,
eu podia destruir esta civilização capitalista, que inventou o domingo.

E esta era uma das coisas mais belas
que um homem podia fazer na vida!

Então,
todas as raparigas amariam no tempo próprio
e tudo seria natural
sem mendigos nas ruas nem casas de penhores...
Penso isto, e vou a grandes passadas...
E um domingo parei numa praça
e pus-me a gritar o que sentia.
mas todos acharam estranhos os meus modos
e estranha a minha voz...
Mariazinha Santos foi para o cinema
e outras menearam as ancas
-ao sol como num ritual consagrado a um deus! —
até chegar o homem bem-amado entre todos
com uma nota de cem na mão estendida...

Venha a miséria maior que todas
secar o último restolho de moral que em mim resta;
e eu fique rude como o deserto
e agreste como o recorte das altas serras;
venha a ânsia do peito para os braços!

E vou a grandes passadas
como um louco maior que a sua loucura...
O rapaz que era pintor
aconchegou-se sobre a linha férrea
para que a morte o desfigurasse
e o seu corpo anónimo fosse uma bandeira trágica
de revolta contra o mundo.
Mas como o rosto lhe estava intacto
vai a família ao necrotério e ficou aterrada!
Conheci-o numa noite de bebedeira
e acho tudo aquilo natural.

A costureirinha que eu namorei
deixava-se ir para as ruas escuras
sem nenhum receio.
Uma vez que chovia até entrámos numa escada.
Somente sequer um beijo trocámos...
E isto porque no momento próprio
olhava para mim com um propósito tão sereno
que eu, que dela só desejava o corpo bem feito
me punha a observar o outro aspecto do seu rosto,
que era aquela serenidade
de pessoa que tem a vida cheia e inteira.
No entanto, ela nunca pôs obstáculo
que nesse instante as minhas mãos segurassem as suas.
Hoje encontramo-nos aí pelos cafés...
(ela está sempre com sujeitos decentes)
e quando nos fitamos nos olhos.
bem lá no fundo dos olhos,
eu que sou homem nascido
para fazer as coisas mais heróicas da vida
viro a cabeça para o lado e digo:
— Rapaz, traz-me um café...

O meu amigo, que era pintor,
contou-me numa noite de bebedeira:
— Olha, quando chega domingo,
não há nada melhor que ir para o futebol...
E como os olhos se me enevoassem de água,
continuou com uma voz
que deve ser igual à que se ouve nos sonhos:
— .... no entanto, conheço um homem
que ia para a beira do rio
e passava um dia inteirinho de domingo
segurando uma cana donde caia um fio para a água...
... um dia pescou um peixe,
e nunca mais lá voltou...

O pior é pensar:
que hei-de fazer hoje, que toda a gente anda alegre
como se fosse uma festa?...
O rapaz que era pintor sabia uma ciência rara,
tão rara e certa e maravilhosa
que deslumbrado se matou.

Pago o café e saio a grandes passadas.
Hoje e depois e todos os dias que vierem,
amo a vida mais e mais
que aqueles que sabem que vão morrer amanhã!

Mariazinha Santos,
que vá para o cinema morder o lencinho que sua mãe lhe bordou...
E os senhores serenos, acompanhados da mulher e dos filhos,
que parem ao sol
e joguem um tostão na mão dos pedintes...
E a menina das horas longas e frias
continue pela mão de sua avó...
E tu, que só andas com cavalheiros decentes,
ó costureirinha honesta que eu namorei um dia,
fita-me bem no fundo dos olhos,
fita-me bem no fundo dos olhos!

Então,
virá a miséria maior que todas
secar o último restolho de moral que em mim resta;
e eu ficarei rude como o deserto
e agreste como o recorte das altas serras:
e virá a ânsia do peito para os braços!

Domingo que vem,
eu vou fazer as coisas mais belas
que um homem pode fazer na vida!

Domingo, Manuel da Fonseca

Contos... de Natal, está visto!

2006-12-07T23:45:00.000Z

Nesta altura do ano tudo orbita em torno da celebração do aniversário do homem mais conhecido do mundo.
E vice-versa se considerarmos a crença na criação deste pelo Mesmo antes do Seu nascimento... hummm, complicado.
Bom, eu como boa católica já embarquei no espírito eufórico (e por vezes consumista) da quadra: já comprei os gorros psicadélicos: de Natal, para enterrar na cabeça dos familiares na noite de consoada, seleccionei as músicas: de Natal, e claro não podiam faltar os contos: de Natal.

Quem quiser espreitar umas sessões de Contos:

Dia 22 de Dezembro- Biblioteca Municipal de Ansião (a 30 Km de Coimbra, sentido Conímbriga IC3/sentido Tomar IC8)

Hora- 21h30m

Público- Misto ( Adultos e Crianças)

Bilheteira- Entrada Livre

Dia 23 de Dezembro- Livraria Salta- Folhinhas ( Rua António Patrício, Porto)

Hora- Maratona de Contos! É o dia todo com contadores de histórias e músicos!

Público- Infanto-juvenil... e adultos se não incomodarem muito :)

Bilheteira- Entrada Livre

É fresca ou natural?- Parte I

2006-12-03T23:17:00.000Z

Nestes últimos tempos, os meus dias têm tido pontos áureos intrigantes. Talvez por ter voltado à terra natal e ter encontrado aquilo a que chamam "rotina".
Um desses pontos é quando saio da escola, com os tímpanos a latejar ameaçadoramente, e me sento no café do costume, a enfrentar os berros do empregado atirados para trás do balcão: "Sai uma tosta-mista!"; "Olha o galão quentinho!".
Se não fosse o facto de ter estado com 20 crianças com falta de ritalina (ou de um padre) iria dizer que os pregões dão uma cor medieval ao estabelecimento com problemas de identidade geracional.
É um café cómico, lembro-me de em miúda ir lá e já aí tinha aquelas cadeiras em pele com encostos triangulares. Uma parede ainda tem a alcatifa "chique" desses maravilhosos anos 80 (e penso que as prateleiras com as garrafas de vinho do Porto e os chocolates também, a avaliar pelas caixas amareladas pelo sol). As casas de banho são a prova de que o Srº Carlos compactua em investigações com a N.A.S.A. ou entidades semelhantes. Autênticas cápsulas onde o Homem de 2006 é transportado para a década de 50, há quem diga que já sentiu fragrâncias de outros tempos...
E não é que gosto de lá ir? Começo sempre por beber uma Vidago, tenho esperança que o gás me faça arrotar as decepções do dia. Mas outro dia, o empregado novo armou-me uma cilada:
- Boa Tarde! Então o que vai ser?
- Uma Vidago, por favor. - disse eu a puxar de um cadernito e uma caneta, onde costumo escrever notas importantíssimas como esta que vocês estão a ler. E nesse momento, ele lança-me a pergunta que me revoltou, que me inspirou. Uma pergunta que me fez ponderar se realmente quereria aquela Vidago matreira ou prefereria conviver insuflada com as contrariedades do dia sem as arrotar.
A pergunta que esse agitador de mentes me fez foi:
- É fresca ou natural?
Compreendem agora os leitores o meu sentimento dúbio. Vacilei entre o espanto e a simulação, entre o deslumbramento e o cansaço, entre a indignação e a bazófia, entre o responder e o ficar calada. Respondi:
-Fresca.
Tal como optei por responder, optei por ficar espantada, deslumbrada e ainda indignada com aquela pergunta.
" É fresca ou natural?" Que raiva tinha eu daquele empregado de mesa! Para além de despejar cinzeiros, tirar finos e servir lanches com toda a paciência do mundo, ele ainda se revelava um óptimo Darwin, fantástico Poirot e um Freud razoável.
"Não sou fresca, sabe, mas nisso do Homem-Natural também não acredito."
E enquanto ia engendrando esta e outras respostas, bebia a água, comia o folhado, e os habitantes daquele planeta esquisito iam entrando e saindo. Como se não tivesse acontecido nada. Naquele café meio-clandestino, disfarçado de coisa velha e sem valor onde eu descobri de onde era não-natural.

e se...

2006-11-26T18:58:00.000Z

O espectáculo " e se ..." (clown) de Pedro Correia será apresentado no Subscuta 2006 - Ciclos de Som e Observação.

A vida é um circo. Um palhaço que nasce para um novo mundo. A liberdade de conquistar. A simplicidade de existir. Estes são os fios condutores para o espectáculo "e se...".
A vida de um palhaço que nasce, depois de preso num espaço embrionário, para uma descoberta de um mundo misterioso e diferente, onde se pretende equilibrar marca a abertura da peça. O final esse depende do desenvolvimento resultante com a interacção com a assistência, convidada a participar activamente.
O espectáculo aborda diferentes linguagens: o movimento, o teatro, a música e as técnicas circenses.

CIDADE: Barcelos

LOCAL: Auditório da Biblioteca Municipal

DATA: 2006.12.22 (sexta feira)

HORA: 22Horas

BILHETEIRA: entrada livre.

Ateneu de Coimbra em Festa!!!

2006-11-24T20:33:00.000Z

O Ateneu faz 66 anos e comemora o seu aniversário! Não esqueçam:

1-

Noite Etno-Urbana 24 Nov Ateneu de Coimbra 22h
Dois concertos excepcionais: A recriação de melodias antigas pelos Chuchurumel e a promissora sonoridade dos Quarto Minguante.

2-

Quinta de Contos 30 Nov Ateneu - Coimbra 22h
Mais uma noite de magia pelo poder das palavras.

3-

Noite Folk 1 Dez Ateneu - Coimbra 22h
Continua o aniversário do Ateneu. Desta vez os convidados musicais são os Rebimbo'malho, Banda Futrica e Diabo a Sete. Aceitam-se apostas se o chão do Ateneu resiste!

4-

Tradballs tour 7,8,9,10 Dez Leiria, Figueira da Foz, Coimbra, Aveiro 22h
Um fim de semana diabólico! Música dos fol&ar para que a melodia se entranhe. Dança por cada um e por todos os que se queiram misturar. Convidamos os músicos, arranjamos as chaves dos locais, agora só faltam dançar, dançar, dançar até ao entorse.Os detalhes vão surgindo.

5-

Agradecer ao André, esse grande Rodobalho, pela informação cedida :D

Mundogominola: entre a tinta e o papel

2006-11-19T17:06:00.000Z

"Todos nós, os que contamos histórias, somos espiões, mirones. A vida é demasiado breve e não se pode viver o número suficiente de experiências: por isso é necessário roubá-las."

Estranha forma de vida, Enrique Villa-Matas

Entrem neste mundo feérico, só por um bocadinho. Vamos espiar as personagens de contos à socapa, e regozijarmo-nos com os desenhos que Cláudia, uma ilustradora de Madrid, nos convida a ver através da sua janela.

[...]Sin Embargo, en el frasco no ponía "veneno"; así que Alicia se atrevió a probarlo y, como tenía un sabor muy rico (de hecho sabía a una mezcla de tarta de cerezas, natillas, piña, pavo asado, caramelo y crujientes tostadas de pan con mantequilla) se lo bebió de un trago. [...]

Alice no País das Maravilhas, Lewis Carroll

El viejo literato dijo a la muchacha que en el momento de morir él quería tener un último recuerdo de lujuria.

Ojos de aguja, Adolfo Bioy Casares

- Yo puedo ver en la oscuridad - se jactaba cierta vez Nasrudín en la casa de té.
- Si es así, ¿ por qué algunas noches lo hemos visto llevando una lámpara por las calles?
- Es sólo para que los otros no tropiecen conmigo.

Conto da tradição oral sufi

Salió por la puerta y de mi vida, llevándose con ella mi amor y su larga cabellera negra.

Guillermo Cabrera Infante

Al poco se presentó ante ellos un flautista taciturno, alto y desgarbado, a quien nadie había visto antes, y les dijo: "Esta noche no quedará ni un sólo ratón en Hamelín".
Dicho esto, comenzó a pasear por las calles y, mientras paseaba, tocaba con su flauta una maravillosa melodía que encantaba a los ratones, quienes saliendo de sus escondrijos seguían embelesados los pasos del flautista que tocaba incansable su flauta.

Recolha dos Irmãos Grimm

A L.K. después de aquello, le era difícil respirar. Le producía un extremo dolor soportar la existencia propia y la de los demás. Una terrible incógnita, el porqué de todo.
Así que sin tener la menor idea de qué hacer con su vida, cogió el primer tren para Dublín, buscó trabajo, conoció a una mujer, se casó y tuvo hijos.

Nota: todo lo demás, incluido ese dato, puede ser aleatorio, es decir, que bien puede el personaje coger un tren para Oslo, Londres, Barcelona, o no cogerlo. Y también puede no casarse. Es decir, todo es accidental y fortuito, menos el dolor y la angustia, que han de ser fijos.

Julia Otxoa

Escena en el infierno. Sacher-Masoch se acerca al marqués de Sade y, masoquísticamente, le ruega:-¡Pégame, pégame! ¡Pégame fuerte, que me gusta!
El marqués de Sade levanta el puño, va a pegarle, pero se contiene a tiempo y, con la boca y la mirada crueles, sadísticamente le dice:
-No.

Enrique Anderson Imbert

"Y fueron felices... y comieron perdices."